Ê×Ò³ | ¹ÅµäÇéÉ« | Ïç¼ä¼ÇȤ | ¼ÒÍ¥ÂÒÂ× | ÇéÉ«ÎäÏÀ | ÒìÓòÆæÔµ | Ã÷ÐÇϵÁÐ | ¶¼ÊÐÉú»î | °é½»»» |¡¡
  У԰ÎÄѧ | ÁÚÀïÖ®¼ä | ¿Æѧ»ÃÏë | Î÷ÑóÇéÉ« | ±©Á¦ÁèÅ° | ÀËÂþÇéÔµ | ÈËÊÞÖ®¼ä | ¹ÅÊé¾É¼® | ͬ־ÎÄѧ |¡¡
| °ì¹«ÊÒ¹ÊÊ | ÆäËû¹ÊÊ | ÓÑÇéÁ´½Ó | ÁªÏµÎÒÃÇ | ÉèΪÊ×Ò³ | ¼ÓÈëÊÕ²Ø |¡¡

¡¡¡¡ÎÒµÄÊýѧÀÏʦ£¬ÊǸöÅ®µÄ¡£Ëý¶ÔÎҷdz£Æ÷ÖØ£¬Ô­Òò¾ÍÊÇÔÚÎÒÃÇ°àÉÏ£¬²»¹ÜÔ¿¼¡¢ÆÚ 
¿¼¡¢ÁÙÌòâÑ飬×ÜÊÇÃûÁÐǰéµÄ¡£ËùÒÔ£¬Ëý¶ÔÎÒ²»±È±ðÈË£¬¾­³£ÔÚÖÚ¶àͬѧÃæÇ°£¬ÒÔÎÒ 
×÷Ä£·¶£¬Õ⵱ȻÒýÆðÐí¶àͬѧ²»Âú£¬È»¶øÏÛĽ֮Ó࣬ҲÎÞÄÎÎҺΡ£ 

¡¡¡¡Ëý³õÀ´ÎÒÃÇѧУʱ£¬¸Ðµ½ºÜ²»Ï°¹ß£¬¿ÉÊÇʱ¼ä¾ÃÁË£¬Ëý¾õµÃÕâÀïÒ²²»´í¡£ËýÈÏΪѧ 
УÖÜΧ»·¾³ºÃ£¬¾ßÏç´å·ç棬¼ÙÈÕ¿ÉÒÔÓÎɽÍæË®£¬Ð´Ð´·ç¾°£¬¼ÓÉÏɽ´åÇå¾²Á¹Ë¬£¬ËùÒÔ 
·´¶øϲ»¶ÉÏÕâÀïÁË£¡Ëý½ÐÒóСÓñ£¬¶ÔÈ˷dz£ºÍÆø£¬ÊÊÖеÄÅäÉÏÒ»¶ÔÃÀÄ¿µÄÈÝò£¬ÔÚÕâɽ 
´åÖУ¬Ò»Ö¦¶ÀÐãµÄʹÕâËùÓеÄÅ®ÐÔ£¬È«Ê§È¥ÁËÑÕÉ«¡£ºÃÔÚ£¬Ëý²¢²»Êǹ·¼×ÔÉÍ£¬ÒÔòȡ 
È˵Ľ¾°ÁÅ®ÐÔ¡£Òò´Ë£¬´ó¼Ò¶¼°ÑËý¿´×öÌìʹһ°ã£¬ÓÈÆäÁîÈËϲ°®µÄ£¬±ãÊÇËýÁ³ÉÏÒ»¶ÔÃÔ 
È˵ľÆÎС£ 

¡¡¡¡ÕâÊÇ¿ªÑ§ÒÔÀ´µÄµÚ°ËÌìÏÂÎ磬ϵÚÈþÌÿεÄʱºò£¬Ëý°ÑÎҽе½ËýÃæǰ˵£º¡°´ó࣬ 
·ÅѧááÄãµ½ÎÒ¾ÓËùÀ´Ò»ÌË¡£¡± 

¡¡¡¡¡°ºÃµÄ£¡¡±ÎÒÕÕÀý×æòµØÎÊÒ»Éù£º¡°ÒóÀÏʦ£¬ÓÐÉõ÷áÊ£¿¡± 

¡¡¡¡¡°µ½Ê±ºî¸æËßÄã°É£¡»ØÍ·¼û£¡¡±Ëý˵Íê±ãÀëÈ¥ÁË¡£ÎÒ¼ûËýÄÇÆæÃîµÄÉí¶Î£¬ÐÄÀïºöÈ» 
·ºÆðÒ»ÖÖÆæÏ룺ËýµÄÍâ±í¶àÃÀ£¡ËýÄǶ«Î÷Ò»¶¨Ò²ÊǺܺÿ´µÄ£¡ 

¡¡¡¡¡°ÎÒÕâ÷áÒ»Ï룬¿ã×ÓÀïµÄ¶«Î÷Ëæ¼´¾ÍÁ¢ÆðÀ´ÁË¡£ÕâÔõ÷á¿ÉÒÔÄØ£¬ÕâÊÇÔÚÍâÃæѽ£¡ÎÒ 
æÊÕÊ°ÐÄÉñ£¬Åܵ½Ë®ÄÜÍ·ÉÏ£¬ÓÃÁ¹Ë®ÔÚÍ·ÉÏĨÁËÒ»°Ñ£¬²ÅºÃÁËһЩ¡£ 

¡¡¡¡µ±ÎÒ±¼µ½Ëý¾Ó´¦Ê±£¬ËýÒÑÕ¾ÔÚÃÅ¿ÚÓ­½Ó£¬ÀÏÔ¶µØ±ãµÀ£º¡°´óΰ£¡ÄãÕâ÷á¿ì¾ÍÀ´À²£¡ 
ÎÒÕæûÓÐÏëµ½£¬ÄãÕæÊǸöºÃº¢×Ó£¬²»¹ý£¬¾ÍÊÇÓеãÆæÌغ͹Ź֣¡¡± 

¡¡¡¡¡°ÎÒ²»ÖªµÀÄãÖ¸Éõ÷á¶øÑÔ£¿ÒóÀÏʦ£¡ÇëÄã˵Ã÷°×Ò»µã°É£¡¡± 

¡¡¡¡¡°ÎÒ¿´ÄãºÃÏñÓÐÐÄÊÂÒ»Ñù£¬ÄãÄÜ°ÑÐÄʸæËßÎÒÂ𣿡±ËýÁìÎÒµ½ÎÝÀָ×ÅÎÒµÄ×÷Òµ 
±¾×Ó˵µÀ£º¡°ÕâÊÇÄÇÀïÀ´µÄ£¿ÎÒÔõ²»ÖªµÀ£¿¡± 

¡¡¡¡Ô­À´×òÌìµÄÏ°ÌâµÄ×óϽǣ¬ºÕÈ»¶àÁËÒ»¸öÍ­Ç®´óСµÄ³¤Í··¢»­Ïñ£¬¼ÙÈç²»ÊÇÅú¸Ä×÷ 
ÒµµÄÈË£¬ÊǾø¶Ô·¢ÏÖ²»µ½µÄ¡£µ±ÎÒ¿´µ½ÕâÖ®áᣬÐÄÀï²»½ûÓÐЩ»ÅÂÒ£¬¼±Ã¦·ñÈϵÀ£º¡°Òó 
ÀÏʦ£¡ÎÒµÄÈ·²»ÖªµÀÊÇÉõ÷áʱºòÓеģ¬»òÕßÊDZðÈËÓÐÒâµ·µÄ¹í°É£¡¡± 

¡¡¡¡¡°Õâ²»¿ÉÄÜÊDZðÈ˵·µÄ¹í°É£¡Äã°Ñ½üÀ´µÄÏ°Ì⣬ºÍÒÔÍù±È½Ï±È½Ï¡£¡±ËýËäÈ»ÈÔȻΠ
ÈáµØ΢Ц×Å£¬²»¹ý£¬Ìáµ½ÎÒµÄÏ°ÌâÕâÒ»×Å£¬µÄÈ·À÷º¦£¬ÎÒÔÙҲûÓÐÓÂÆøºÍËý±æ²µ¡£ 

¡¡¡¡¡°ÕâÀï·´ÕýûÓÐÍâÈË£¬Ä㾡¹Ü˵¡£ÎÒÊDz»»á¹ÖÄãµÄ£¡¡±ËµÍ꣬ËýÃÀºÃµÄÁ³ÉÏ£¬Ëæ¼´ 
¸¡ÉÏÒ»²ãÉñÃصÄÉ«²Ê£¬ÃÔÈ˾ÆÎб϶¡£ 

¡¡¡¡¡°ÕæµÄ£¿¡±ÎÒµÄÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£º¡°Äã²»»á¹ÖÎÒ£¿¡± 

¡¡¡¡¡°ÕæµÄ£¡ÎÒ²»»á¹ÖÄ㣡°¡£¡¡±ËýºöÈ»ÏñС°×Ãâ±»ÈË×¥ÁËÒ»°Ñ£¬Á¬Ëµ»°µÄÉùÒôÒ²±äµÃ 
²»×ÔÈ»ÆðÀ´£º¡°ÄãµÄÑÛ¾¦Ôõ÷áÕâÑù¡­¡­À÷º¦£¿¡± 

¡¡¡¡¡°À÷º¦Â𣿡±ÎÒÓÖÏòËýÆÈÊÓÒ»ÑÛ£º¡°µ«Õâ¾ÍÊÇÄÐÐÔµÄÍþÑÏ£¬¼ÙÈçÄ㺧ŵĻ°£¬Äã¿É 
ÒÔÂíÉϽÐÎÒ×ßÂ¡± 

¡¡¡¡¡°¸ÉÂð£¿ÎÒÒªÅÂÄ㣬ÎÒÊÇÄãµÄÀÏʦѽ£¡¡±Ëý´ËʱµÄ±íÇ飬ÊǾªÏ²£¬ÊǺÃÆ棬»òÕßÊÇ 
ÃÔ»ó£¬ÓÖÈàºÏ×Ų»½âµÄÉñÉ«¡£ 

¡¡¡¡¾ÍÔÚÕâһ˲¼ä£¬ÎÒÏòËýÆËÁ˹ýÈ¥¡£ 

¡¡¡¡¡°´óΰ£¡´óΰ£¡ÄãÒª¸ÉÉõ÷᣿ÄãÔõ÷áÁË£¿´óΰ¡­¡­¡± 

¡¡¡¡¡°ÒóÀÏʦ£¡ÄãÌ«ÃÀÁË£¡ËùÒÔÎÒÒª¡­¡­¡±ÎÒ±ß˵£¬±ß§½ôËý£¬°Ñ×ìÏòËý´½ÉÏÌùÈ¥¡£Ëý 
Æ´ÃüÕõÔú£¬ÓÃÀÏʦµÄÍþÑÏÀ´ÏÅ»£ÎÒ£¬µ«ÎÒ²»¹Ü£¬ÎÒÇ¿×÷Õò¶¨µØ˵£º¡°ÇëÄã°ÑÄãµÄÏãÉà¸ø 
ÎÒÎÇһϣ¬±ðÎÞËûÇ󡣡± 

¡¡¡¡¡°²»£¬ÕâÔõ÷á¿ÉÒÔ£¿¡±ËýÒ²Õò¶¨ÁËÐí¶à£¬Á¬ÕõÔúÒ²ÒѾ­ÉԱ䣬ÓÃÆø´­µÄ¿ÚÎÇÍþÏÅÎÒ 
µÀ£º¡°ÄãÄѵÀÁ¬Ñ§ÒµÒ²²»ÖØÊÓÁËÂ𣿡± 

¡¡¡¡¡°±ð˵ѧҵ£¬ÎÒ»¹²»ÖªµÀÎÒ»¹ÄÜ»î¶à¾ÃÄØ£¿¡±ÎÒ¾¹²»Î·ÇÓµØ˵¡£ 

¡¡¡¡¡°ÕâÊÇÉõ÷á»°£¿¡±Ëý²»½ûÓÐЩ³Ô¾ªµØ˵µÀ£º¡°ÄãΪÉõ÷áÒªÕâÑù½²ÄØ£¿Äã¡­¡­¡± 

¡¡¡¡¡°ÄãÖªµÀÁºÉ½²®Ôõ÷áËÀµÄÂ𣿡± 

¡¡¡¡¡°Éõ÷᣿Äã×÷ÒµÉϵĻ­Ïñ£¬ÊǶÔ×ÅÎÒÁ©À´µÄÂ𣿡±ËýÅü¿ªÎÒµÄÎÊ»°£¬ÓÖ¾ªÓÖϲµØ˵ 
µÀ£º¡°ÄÇÄãΪÉõ÷á²»Ôç¶ÔÎÒ˵ÄØ£¿¡± 

¡¡¡¡¡°ÏñÊÇÉõ÷áʱºòÖçµÄ£¬ÎÒȷʵ²»Çå³þ¡£ÒòΪÎÒÄÔº£ÀÍêÈ«±»ÄãÃÀºÃµÄÓ°×ÓËùÕ¼¾Ý 
ÁË¡£¡±ÕâÊǺú³¶µÄ£¬²»¹ýÎÒÈ´×°µÃºÜʧÍû¶øÓÖ±¯É˵ĿÒÇóµÀ£º¡°ÏÖÔÚɽÃñ¶¼Ã»ÓлØÀ´£¬ 
Äã¸Ï¿ì°Ñ±¦±´ÏãÉ࣬ÈÃÎÒÇ×Ç×°É£¡Èç¹û²»È»£¬ÎÒ¾ÍÒª×ßÁË£¬Ëµ²»¶¨´Ó½ñÒÔáᣬÓÀÔ¶Ò²²» 
»áÔÙ¼ûµ½ÄãÁË£¡¡± 

¡¡¡¡¡°´ó࣬ÄãΪÉõ÷áÒª½²ÕâÖÖ»°ÄØ£¿ÎÒ²»ÐíÄãÕâÑù½²¡£¡±ËýµÄ±íÇ飬ÏÖÔÚÓÖ±äÁË£¬±ä 
µÃκͶø¿É°®ÁË£¬ÎÒÖªµÀ¾àÀëÒѾ­²»Ô¶£¬ËæÓÖ½øÒ»²½µØÇ¿µ÷µÀ£º¡°ÎÒËù¾´°®µÄÈË£¬ÎÒµ± 
È»ÀÖÒâÌýËýµÄ£¬²»¹ý£¬¶Ô·½¶ÔÎÒÍêȫûÓкûó£¬×ÝÈ»ÎÒÌýËýµÄ£¬»¹ÓÐÉõ÷áÒâÒåÄØ£¿¡±ÎÒ 
×°×ö¸üʧÍûµÄÑù×Ó£¬´òËãÕ¾ÆðÀ´À뿪¡£ÎªÁ˱ÆÕ棬ÎÒ°ÑÉíÌå×°µÃ»Îµ´ÆðÀ´¡£ 

¡¡¡¡¡°Äã²»ÄÜ×ߣ¬´óΰ£¡ÎÒÏ룬ÄãÒ»¶¨²»ÄÜ×ß»ØÈ¥¡£¡±Ëý˵×Å£¬·´¶øÉìÊÖÀ´·öÎÒ¡£ 

¡¡¡¡¡°Ð»Ð»Ä㣬ÒóÀÏʦ£¡ÄãµÄºÃÒ⣬ÎÒÒѾ­ÐÄÁìÁË£¬ÏÖÔÚÎÒ²»ÄÜ×ߣ¬Ò²µÃ×ߣ¬ÒòΪÎÒÊÇ 
²»ÄÜÔÚÄãÕâ¶ùµÈËÀÁË£¡¡± 

¡¡¡¡¡°´óΰ£¡Äã¡­¡­¡±ËýÃ͵İÑÎÒÏò»³ÄÚÒ»À­£¬ÎÇ£¡ÏñÓêµã×ÓËƵģ¬ÂäÔÚÎÒµÄÍ·ºÍ²±×Ó 
ÉÏ£¬Á¬ÑÛÀáÒ²¸ú×ŵÎÂä¡£ 

¡¡¡¡¡°ÒóÀÏʦ£¡²»£¬ÈÃÎÒ½ÐÄãÓñ½ã°É£¡¡±ÎÒÒ²ÕæµÄ±»¸Ð¶¯µÃµôÏÂÀáÀ´£¬ËµµÀ£º¡°Óñ½ã£¡ 
ÄãÕæºÃ£¬ÄãÊÇÎÒµÄÐÄ£¬ÄãÊÇÎÒµÄÃü£¬ÎÒҪΪÄã¶øÉú¡¢ÎªÄã¶øËÀ£¡¡± 

¡¡¡¡¡°´óΰ£¡²»£¡Î°µÜ£¬ÎÒÒ²½ÐÄãµÜµÜºÃÁË£¡¡±ËµÍ꣬ÓÖÔÚÎÒÁ³ÉÏÃÍÎÇÆðÀ´¡£ÎÒÏë»ú»á 
²»¿Éʧ£¬±ãÓÃË«ÊÖ°ÑËýµÄÍ··öÕý£¬Ê¹ËýÃÀºÃµÄÁ³¶Ô×ÅÎÒ£¬È»áᣬÎÒ°Ñ×ìѹµ½Ëý´½ÉÏÈ¥£¬ 
ÔÙ°ÑÉà¼â¼·µ½µØ¿ÚÀÓÎÐÐÁËÒ»»á£¬¾õµÃËýµÄÉàÍ·ÈÔÔÚÌӱܡ£ì¶ÊÇ£¬ÎҰѵصÄÉíÌåÒ»ÍÆ 
µÀ£º¡°ºÃÓñ½ã£¬Äã²»ÒªÔÙ׽ŪÎÒÁË¡£¡± 

¡¡¡¡ËýûÓгöÉù£¬È´ÉîÉîµØ×¢ÊÓÁËÒ»»á£¬È»á὿âõµØһЦ£¬Â§×¡ÎÒµÄÉíÌ壬Ö÷¶¯µØ°ÑÉà 
Í·µÝ¹ýÀ´£¬ÏãÉàÈÎÎÒ¾¡ÇéµØ˱ÎÇ¡£ÎÇÁËÒ»»á£¬ÎÒÓÖ°ÑÊÖÉìµ½ËýÈé·¿ÉÏÈ¥¸§Ä££¬ÓÉ춴©×Å 
Ò·þµÄ¹Øϵ£¬¸§Ãþ²»ÄÜËæÐÄ£¬ËùÒÔÎҾ͸ü»»´êÄí¡£¸ÕÄíÁ½Ï£¬ËýÓÖ°ÑÎÒÃ͵ÄÒ»ÍÆ£¬ÕýÉ« 
µØ˵µÀ£º¡°ÕâÒ»ÇÐÄãÊǸú˭ѧÀ´µÄ£¿¡± 

¡¡¡¡¡°ºÃÓñ½ã£¡ÕâÖÖÊÂÇ飬Ôõ÷áÒª¸úÈËѧ´Ù£¿¾ÍÊÇÏëѧ£¬Ò²Ã»ÓÐÈ˺ÃÒâ˼½Ìѽ£¡¡± 

¡¡¡¡¡°ºÃµÜµÜ£¡ÄãÕæ´ÏÃ÷£¬¡±ËµÍ꣬ÓÖºÍÎÒÎÇÔÚÒ»Æð¡£Õâ»ØµÄÎÇ£¬¿É²»ÏñÏÈÇ°µÄÎÇÁË¡£ 
Õâ´ÎÊÇÈÈÁҴ̼¤µÄ£¬Á¬ÎÒ³¶¿ªËýµÄÒ¿ۣ¬ËýÒ²²»¾õ¡£ÊÖÒ»´¥µ½ËýµÄÈé·¿£¬ËýÏñ´¥Á˵çËÆ 
µÄ£¬»ëÉí²»ÓÉ×ÔÖ÷µØ²ü¶¯ºÍÒ¡°ÚÆðÀ´£¬ÏñÊÇÊæ·þ£¬ÓÖÏñÊÇËÖÑ÷£¬²»¹ý£¬Ëý²¢Ã»ÓÐÌӱܵĠ
Òâ˼¡£Òò´Ë£¬ÎÒµÄÊÖÓÖÍùÏÂÃþ£¬ËýµÄÈþ½Ç¿ãºÜ½ô£¬ÎÒµÄÊÖÉì²»½øÈ¥£¬ ºÃ´ÓÍâÃæÃþ£¬Ëý 
µÄÒõ»§±¥±¥ÕÇÕǵģ¬ÏñÂøÍ·ËƵģ¬ÒѾ­ÓÐЩʪÁË¡£µ±ÎÒµÄÊÖ´¥µ½Òõ»§Ê±£¬ËýС¸¹ÊÕËõÁË 
һϣ¬ºÃËÆÏë·îÓ­µÄÑù×Ó£¬Òò´Ë£¬ÎÒÇÖ²»ÔÙÓÌÔ¥µØ°ÑÊÖ´ÓÅÔÉì½ø¿ãÄÚ£¬ÔÚÒõ»§ÍâÃþÁËÒ» 
Õó¡£ËýµÄÒùË®£¬ÒѲ»¶ÏµØÁ÷Á˳öÀ´£¬Á÷µÃÎÒÒ»ÊÖ¶¼ÊÇ¡£ÎÒÔÙ°ÑÊÖÖ¸Éì½øÒõ»§£¬¸Õ¸Õ½øÒ» 
°ë£¬ÎÒ½¡¸Ðµ½ÊÖÖ¸Ïñ±»Ð¡º¢×ÓµÄ×ìÔÚ³ÔÄÌËƵÄ˱¸ö²»Í£¡£ 

¡¡¡¡¡°ÃÃÃã¬ÎÒÃǵ½·¿ÀïÈ¥°É£¡¡±ÎÒÇáÉùµØ˵£¬ËýûÓн²»°£¬Ò²Ã»Óбíʾ¾Ü¾ø£¬ì¶ÊÇÎÒ 
·öÕßËý×ß½øÎÔÊÒ¡£´Ëʱ£¬ËýÒѾ­Ïñ´ýÔ׵ĸáÑò£¬ÓÉÎÒ°Ú²¼¡£ÎÒѸËÙµØÍÑÈ¥ËýµÄÒÂÉÀ£¬ÎÒ 
¿´µ½´ôסÁË£¬ÉñÖ¾Ïñ³öÁËÇÏËƵģ¬ÔÙÒ²¹Ë²»×¡ÐÀÉÍÕâÈ˼äµÄÓÈÎÉÏÌìΪÉõ÷á»áËÜÔìÕâ 
ÑùÃÀÃîµÄÒõ»§£¬Ã͵ÄÆ˵½ËýÉíÉÏÈ¥¡£ 

¡¡¡¡µ±ÎÒµÄÊÖÖ¸ÔÙ¶È̽ÈëËýµÄ±¥Í»Í»µÄСѨʱ£¬Ëý°ÑË«ÍȼнôÓֲ濪ÁËһЩ£¬Ïñ¶ö¹·ÇÀ 
ʳËƵģ¬×Ô¶¯ÕÅ¿ªÐ¡¶´£¬µÈ´ý×Åιʳ¡£ËýÒ»Ãæ´­Ï¢µØµÀ£º¡°µÜµÜ£¡ÎÒ°®ËÀÄãÁË¡£¡± 

¡¡¡¡¡°°®ÎÒ£¿´ÓÉõ÷áʱºî¿ªÊ¼ÄØ£¿¡± 

¡¡¡¡¡°´ÓÎÒÉϵÚÒ»ÌÿεÄʱºî£¡¡± 

¡¡¡¡ÎÒÊܳèÈô¾ªµØÕö´óÁËÑÛ¾¦£¬ÉÔ΢һÀ㣬±ãÃÍÈ»µØÒ»·üÉí£¬°Ñ×ìѹµ½ËýÒõ»§ÉÏÈ¥¡£ 

¡¡¡¡¡°µÜµÜ£¡ÄãÒª×öÉõ÷᣿¡±Ëý°ÑÁ½ÍÈÊÕ£ÁË£º¡°²»ÐУ¡Ôà°¡£¡Äǵط½Ôà¡£¡± 

¡¡¡¡ÎÒûÀí»á£¬°ÑËýµÄÍÈÔٶȷֿª£¬³ÕÃÔ¶øÓÖ·è¿ñµØÎÇ¡£Ëý´Ëʱ²»ÖªµÀÊǼ±ÁË£¬»¹ÊǺà
Æ棬һֻÊÖÏñÀÏÊóËƵģ¬ÔÚÎÒ¸¹²¿³åײ¡£µ±Ëý´¥µ½ÎҵĴó¼Ò»ï£¬ÓÖÃ͵İÑÊÖËõÁË»ØÈ¥£¬ 
ÎÞÏÞ¾ªÑȵØ˵£º¡°µÜµÜ£¡Ä㣬ÄãµÄ¡­¡­¡±ËýµÄ˵»°£¬²»³ÉÓï¾ä¡£ 

¡¡¡¡¡°ÎÒÔõ÷áÀ²£¿¡± 

¡¡¡¡¡°Äã¡­¡­Ôõ÷áÕâÑù´óµÄ£¿¡±ËýµÄÁ³½¿ÐßÓûµÎ£¬ÏñСŮº¢ÐßɬÎޱȵذÑÍ·³¯ÎÒÒ¸ÏÂÖ± 
ÂñÏÂÈ¥£¬µ«Ëý²»ºÜ·½±ã£¬ÒòΪÎÒµÄÍ·ÊÇÔÚËýµÄ¿è¼äµÄ£¬²»ÂÛËýÔõÑùÍäÑü¹­±³£¬ÈÔÈ»¹»²» 
×Å£¬¼±µÃÆø´­´­µØ˵£º¡°ÎÒÅ£¬µÜµÜ£¬ÎÒÅÂѽ£¡¡± 

¡¡¡¡¡°Õâ²»¹ýÊÇÿ¸öÄк¢×Ó¶¼ÓеĶ«Î÷£¬¾ÍÏñÄãÃÇÿ¸öÅ®ÈË£¬ÉúÀ´¾ÍÓÐÒ»¸öС¶´ËƵģ¬ 
ºÎ±ØÅÂÄØ£¡¡± 

¡¡¡¡¡°²»£¬µÜµÜ£¬ÎÒÊÇ˵£¬ÄãºÍ±ðÈ˵Ķ¼²»Í¬£¬ÊµÔÚÌ«´óÁË¡£¡±ËýÓÖ¾ªÓÖϲµÄÓÖ¼±Ã¦Ëµ 
µÀ£º¡°ÎÒµÄÄÇ÷áС£¬ÔõÄÜÈÝËü½øÈ¥£¬Èç¹ûÄãÓ²À´µÄ»°£¬¶¨È»Òª°ÑÎҵĶ´ÅªÆƵģ¡¡± 

¡¡¡¡¡°²»»áµÄ£¬Óñ½ã£¡ÄãÃÇÅ®È˵ÄСÈⶴ£¬ÉúÀ´¾ÍÊǸøÄÐÈ˲å½øȥȡÀֵģ¬Ã»Ìýµ½¹ý£¬ 
ÓÐÒ»¸öÅ®È˵Ķ´£¬±»ÄÐÈËŪÆƵģ¡¡±ËµÍ꣬ÎÒÓÖ°ÑÍ·Âñµ½ËýÒõ²¿È¥¡£¾¡Á¿ÓÃÉàÍ·ÍÚ¾ò¡¢ 
Ìô²¦ËýµÄС¶´£¬²Á×ÅËý±ÈÎÒ¶àһЩµÄÒõ룬Ëý¸Ðµ½·Ç³£Êæ·þ£¬Ì«Òõ´½Ò»ÕÅÒ»ºÏµÄ£¬ÏñÍÌ 
Ë®µÄÓã×죬ÒùË®´Ó¼ä·ìÖÐÃÚ³öÀ´£¬ð¤ð¤»¬»¬µÄÕæÊÇÓÐȤ¡£ 

¡¡¡¡ÎÒÔÙÓÃÊÖ°ÑËýµÄÒõ»§²¦¿ª£¬ÓÃÑÀ³ÝÇáÇáµØҧסËýµÄÒõµÙÎü˱×Å£¬º¬µÃËý»ëÉí·¢¶¶£¬ 
ƨ¹ÉÂÒ°Ú£¬ÓÐȤ¼«ÁË¡£ 

¡¡¡¡¡°µÜµÜ£¡ÎÒ£¬ÄÑÊܼ«ÁË£¬·Å¹ýÎÒ°É£¡¡± 

¡¡¡¡ÎÒÌýËý¼Ó´Ë˵£¬Ëæ¼´°ÑÉàÍ·£¬Éìµ½ËýѨ·ìÄÚÀïÈ¥£¬Õæ¹Ö£¬ËýµÄ±¦¶´ÊµÔÚС¼«ÁË£¬ÎÒ 
µÄÉàÍ·ÒÔÄܽøÈ¥Ò»µãµã£¬±ãÎÞ·¨ÔÙ½ø¡£Ò²Ðí£¬ÉàÍ·µÄÓ²¶È²»¹»£¬»òÊDZ¦±´Óñ¶´ÊµÔÚ̫С 
µÄÔµ¹Ê£¬ËùÒÔ£¬ÎÒµÄÉàÍ·£¬ Äܵ½´ËΪֹ¡£ÎÒÕæ²»Á˽⣬һ¸ö½ü¶þÊ®ËêµÄ¹ÃÄÒõ²¿Îª 
Éõ÷ỹ»áÏñÆß¡¢°ËËêСŮº¢µÄÒõ»§ÄÇÑù±¥ÂúµÄ£¿ÔÚÎÒÓÃÉàÍ·×öÕâЩ¶¯×÷µÄʱºî£¬ÅªµÃËý 
µÄѨˮԴԴ²»¶Ï¶øÀ´£¬¶ºµÃÎÒºÞ²»µÃÂíÉϱã°Ñ´ó¼Ò»ïÈû½øËýµÄСÈⶴÀïÈ¥¡£È»¶ø£¬ÎÒΪ 
Á˲»Ô¸ÈÃËýÊÜÉË£¬ ºÃ½ßÁ¦µØÈÌÄÍ×Å£¬¿´ËýµÄ·´Ó¦¡£ 

¡¡¡¡¹ûÈ»£¬²»Ò»»á£¬Ëý±ã¿ªÊ¼ºß½ÐÆðÀ´£¬×îáᣬÖÕì¶ÈÌ°¾²»×¡µØ˵¡°µÜµÜ£¬ÎÒÑ÷£¬Äѹý 
ËÀÁË£¬ÄãÒª¡­¡­Äã¾ÍÀ´°É¡£¡± 

¡¡¡¡¡°²»£¡Óñ½ã¡±ÎÒÓûÇܹÊ×Ý£¬×°µÃÎÞÏÞÁ¯Ï§µØ˵£º¡°ÄãµÄÄÇ÷áС£¬ÎÒÅÂŪʹÁËÄ㣬Òò 
ΪÄãÊÇÎÒµÄÐÄ£¬ÎÒµÄÃü£¬ÎÒʵÔÚ²»ÈÌ°ÑÄãŪʹ£¡¡± 

¡¡¡¡¡°²»£¡µÜµÜ£¬ÎÒʵÔÚÞÖ²»¹ý£¬ÄÑÊÜËÀÁË£¡ºÃµÜµÜ£¬Äã¿ÉÁ¯¿ÉÁ¯£¬¸øÎÒÖ¹Ö¹Ñ÷°É£¡ÎÒ 
ʵÔÚÊܲ»×¡À²£¡¡± 

¡¡¡¡¡°ºÃ£¡¡±ÎÒѸËÙÏòµØÉíÉÏ·üÏÂÈ¥£¬ËµµÀ£º¡°µ«ÄãÒª¶àÈÌÄÍÒ»µã£¬²»È»£¬ÎÒ¿ÉÄÜÊDz» 
ÈÌÐIJå½øÈ¥µÄ¡£¡± 

¡¡¡¡ËýÌýÁËÎҵĻ°£¬Â§×¡ÎÒµÄÍ·£¬¸øÎÒÒ»Õó¼±ÎÇ£¬È»ááË«Ï¥Ò»Çü£¬°ÑÎÒÏÂÉíÖ§¸ß£¬Ê¹ÎÒ 
µÄ´ó¼Ò»ïºÍËýµÄСѨÏà¶Ô¡£ÎÒ²»ÖªÊÇÐļ±»¹ÊÇÔõ÷á¸ãµÄ£¬´ó¼Ò»ïÔÚËýµÄСѨÉÏ£¬Ò»Á¬´¥ 
Á˺ü¸Ï£¬Á¬ÃÅҲûÕÒ×Å£¬·´¶ø´¥µÃËý»ëÉíÂҵߵØ˵µÀ£º¡°ºÃµÜµÜ£¬ÄãÂýЩºÃÂ𣿶¥µÃ 
ÎÒÐľªÈâÌøµÄ¡£¡± 

¡¡¡¡Ëý±ß˵£¬±ßͦÆðÍβ¿£¬ÓÃСÊÖ¶ù·öס¹êÍ·£¬ËýµÄ¶´¿ÚÒùË®ºáÁ÷£¬Èó»¬Òì³££¬¶¯²»¶¯ 
¾ÍʹÎҵı¦±´»¬µ½µ×ÏÂÈ¥ÁË¡£Ëý´ó¸Å¾õµÃÕâÑù²»ÊÇ°ì·¨£¬Ëæ¼´ÓÖ°ÑË«ÍÈÔÙ´ò¿ªÐ©£¬Ê¹ÎÒ 
µÄ´ó¼Ò»ïµÖ½ôËýµÄ¶´ÃÅ¡£ÎÒ»òÐíÌ«¼±£¬¸ÕÒ»½Ó´¥£¬¾Í°Ñƨ¹É×ÅÁ¦µÄסÏÂÒ»³Á¡£ 

¡¡¡¡¡°°¥Ó´£¡µÜµÜ£¡ÄãÒªÁËÎÒµÄÃüÁË£¡¡±ËýʧÉù½Ð³öÀ´£¬ÄÇÃÀÀöµÄÑÛÉÏ£¬ÒÑÐîÁËÒ»Åݾ§ 
Ó¨µÄÀáÖ飬ÓÄÔ¹µÃÁîÈË°®¼«µØ˵£º¡°ÎÒ½ÐÄãÇáЩ£¬ÄãÔõ÷áÓÃÄÇ÷á´óµÄÁ¦ÆøÄØ£¡¡± 

¡¡¡¡¡°ÎÒ¸ù±¾Ã»ÓÐÓÃÉõ÷áÁ¦£¬Õâ´ó¸ÅÊÇÄ㶴̫СµÄÔµ¹Ê£¡¡±ÎÒÃÍÎÇ×ÅËý¡£ËýÔòÊֽŲ»Í£ 
µØ°ÑÎÒƨ¹ÉÖ§¸ß£¬¶¥¶¯×Å×Ô¼ºµÄÒõ»§À´Ó­×ÅÎÒµÄÑô¾ß¡£ÎÒÖªµÀËýÐÄÀïÊǷdz£ºï¼±µÄ£¬Ëù 
ÒÔµ±Ëý²»×¢ÒâµÄʱºò£¬ÓÖÃ͵İÑÍβ¿³ÁÁËÏÂÈ¥¡£ 

¡¡¡¡¡°ÄãÕâÔ©¼Ò£¬Ç¬´à°ÑÎÒɱÁË°É£¡¡±ËýÖÕì¶ÎØÎØÑÊÑʵسéÒ­ÆðÀ´¡£ÎÒÐÄÀïËäÈ»²»ÈÌÉË 
º¦ËýÌ«ÖØ£¬È»¶ø£¬ÓÖ²»Äܲ»ºÝ×ÅÐÄÓ²¸É£¬ÒòΪÕâÒ»Äѹأ¬³ÙÔ綼ÊÇҪͨ¹ýµÄ¡£ÎÒÏëÆðÔÚ 
ÃÃÃÃÄǶùËùµÃµ½µÄ¾­Ñ飬ÒÔ¼°Ä¸Ç×Ö¸µ¼µÄ¼¼ÇÉ£¬ÎÒÊDz»ÄÜηËõµÄ¡£Í¬Ê±£¬ÎÒ×Ô¼ºÕâʱ£¬ 
Ò²¼±µÃÒªÃü£¬¸ü¼Ó¾õµÃ³¤Í´²»Èç¶ÌÍ´µÄµÀÀí£¬ÓëÆä½ÐËýÈÌ×ÅƤÈâ·Ö¸îµÄÍ´¿à£¬µ¹²»Èç¸ø 
ËýÒ»¸ö´ëÊÖ²»¼°£¬Ò²ºÃÊ¡Ò»µãÇéÉñ£¬×ö͵¿ìµÄ»î¶¯¡£ÔÙ˵£¬¸Õ²ÅÄÇÁ½´ÎÃÍÁÒ³å´Ì£¬ ²» 
¹ý²å½øÈ¥°ë¸ö¹êÍ·£¬Ê±¼äÒ²²»ÔÊÐíÎÒ×÷¹ý³¤µÄÍÏÑÓ£¬ÍòһɽÃñÃÇ»ØÀ´£¬Äǿɲ»ÊÇÍæµÄ¡£ 

¡¡¡¡Ê±¼äÌ«±¦¹óÁË£¬ÎÒ¼Ó½ô»î¶¯£¬Ò»ÃæÃÍÁ¦µØÎÇËý¡¢Ò§Ëý£¬ËýÔÚÎÒÉÏÒ§¡¢Ï³å֮ϣ¬¹Ë 
´Ëʧ±Ë£¬²»Ò»»á¶ù£¬ÎÒÄÇ°Ë´ç¶à³¤µÄ¼Ò»ï¾¹È»È«²¿½øÈ¥ÁË£¬ÕâʹÎҸе½·Ç³£ÒâÍ⣬²»ÓÉ 
µÄ¸ßÐËЦÁË¡£ 

¡¡¡¡¿ª·âÖ®áᣬÎÒ²»ÔÙ³é²å£¬ °Ñ´ÖÓ²µÄ´óÑô¾ß¾²¾²µØÍ£ÁôÔÚËýµÄÈⶴÀï¡£ËýµÄС¶´²» 
½öÒ쳣СÇÉ¡¢½ô´Õ£¬ÎÒ¾õµÃËýµÄ¶´ÀÏñÓÐÀ­Á¦¼áÇ¿µÄËɽô´øÒ»Ñù£¬½ô½ôµØ¹¿×¡ÎҵĴó 
¼Ò»ï£¬Îüѽ¡¢Ë±Ñ½£¬ÅªµÃÎÒÏñÓÐЩ²»¶Ô¾¢£¬¿ì¸ÐµÄ³Ì¶ÈÔ½À´Ô½Ôö¸ß£¬±ÈÆðĸÇ×ÄÇÖÖº¢×Ó 
˱Ä̵ÄÁ¦Ê½£¬ÓÈΪ¸ßÃ÷¶àÁË¡£ 

¡¡¡¡ÔÚÎÒÉÔһֹͣµÄһɷÄÇ£¬ËýÉîÉîµØÓõÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÍÑ°×µÄÁ³É«£¬²»Ò»»á¶ù±ã»Ö¸´ÄÇÖÖ 
ºìÈó¶¯È˵ÄÉ«²ÊÁË¡£ÎÒ°ÑËý±§×¡¿ñÎÇ£¬ÎǵÃËýÕö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬ÉîÉîµØ×¢ÊÓÁËÎÒÒ»»á£¬Õâ²Å 
Ã͵İÑÎÒһ§£¬ËµµÀ£º¡°µÜµÜ£¡ÄãÕâ¿É°®µÄСԩ¼Ò£¬²îµãû°ÑÈËŪËÀÁË£¡¡± 

¡¡¡¡ ¿ÉϧÎÒ´Ëʱ£¬Ã»ÓÐÁíÍâ¶àÉúÒ»ÕÅ×ìÀ´»Ø´ðËý£¬ÒòΪÎÒÕâʱµÄ×ì°Í£¬¹¤×÷̫棬æ 
µÃÁ¬ºôÎüµÄʱ¼äҲûÓУ¬ËùÒÔÎÒ ºÃÒÔ¶¯×÷£¬¸øËýÂúÒâµÄ´ð¸²¡£ 

¡¡¡¡ËýËƺõÈÔ¾õµÃ²»¹»Âú×㣬ºÍ²»ÄܶÔÎÒ¸ü±íʾ°®Ò⣬ËùÒÔÓÖ½øÒ»²½µØÒªÇó£¬ËýÍûסÎÒ 
˵µÀ£º¡°µÜµÜ£¬ÎÒÒª½ÐÄãÇ×ÕÉ·ò£¬ÎÒµÄÉíÌåÒѾ­ÊÇÄãµÄÁË£¬Ò»Çж¼ÊÇÄãµÄÁË£¬ÄãÒ²½ÐÎÒ 
Ò»Éù£¬Ó¦¸Ã½ÐµÄ°É£¡¡± 

¡¡¡¡ÎÒ˵µÀ£º¡°Óñ½ã£¬Îҵİ®ÆÞ£¡ÄãÊÇÎҵİ®ÆÞ£¡ÄãÒªÔõÑù£¬¾ÍÔõÑù°É£¡ÎÒÒ»Çж¼ÌýÄã 
µÄ£¬Ç×°®µÄ£¡¡± 

¡¡¡¡ÎÒÃǽô½ôµØ§ס£¬»áÐĵØЦÁËÆðÀ´£¬Óñ½ãÒ²ÓÉì¶ÎҵĽÓÎǺͰ®¸§£¬½¥²ÑµØ»î¶¯ÆðÀ´ 
ÁË£¬ËýÏñÓãÇóʳһÑù£¬Ïë³Ô£¬ÓÖÅ°Ñ×칳ʹÁË£¬²»³Ô£¬ÓÖÉá²»µÃÀëÈ¥¡£ 

¡¡¡¡¡°µÜµÜ£¡Îҵİ®ÈË¡£ÄãÊÇÎÒµÄС°®ÈË£¬ÎÒÒªÄãÏÈÂýÂýµØ¶¯Ò»¶¯¡£¡± 

¡¡¡¡¡°ÄãÒªÎÒ¶¯Éõ÷᣿¡±ÎÒÓÐÒⶺËýµÀ£º¡°Éõ÷áÂýÂýµÄ£¿¡± 

¡¡¡¡¡°¾ÍÊÇÕâÀ¡±Ò²Ã»¼ûËýÈ˶¯×÷£¬µ«ÎÒÒѸе½ÎҵĴó¼Ò»ï±»ÎüÁ˼¸Ï¡£ 

¡¡¡¡¡°Âèѽ£¡¡±ÎÒ¼¸ºôÒª±»ËýÎüµÃ·¢¿ñÁË¡£ÎÒÖ®ËùÒÔÉá²»µÃ°ÑÕâÃÀζ¿É¿ÚµÄʳÎïÒ»ÏÂÍÌ 
ʳµô£¬Òò´Ë£¬ÎÒ¾¹Ë£ÀµµØ¶ºËýµÀ£º¡°ºÃ½ã½ã£¬»¹ÊÇÇëÄã¸æËßÎÒ°É£¡¡± 

¡¡¡¡¡°ºÃµÜµÜ£¡±ð¾¡ÔÚ¶ºÎÒ°É£¡ÎÒÒªÄãÂýÂýµØ³é£¬ÂýÂýµØ²å¡£¡± 

¡¡¡¡¡°³é²åÉõ÷᣿Äã²»½²Ã÷£¬ÎÒÄÄÀïÖªµÀ£¡¡± 

¡¡¡¡¡°°¥£¡³é²åÎÒÄǶ´¶´Â¡±Ëý´ó¸ÅÈÌ°¾²»×¡ÁË£¡½¿ÐßÍò·ÖµØ˵¡£ 

¡¡¡¡¡°ÄÇÎÒÃÇÏÖÔÚÔÚ¸ÉÉõ÷᣿ÄãÈç¹û²»Ç¬¹ò»Ø´ðÎÒ£¬ÎÒÒª°ÑËü³é³öÀ´ÁË£¡¡±ÎÒÓÐÒⶺ×Å 
Ëý¡£»¹Ã»Óаѻ°½²Í꣬¾ÍÂýÂýµØÒª°Ñ¼Ò»ïÍùÍâ³é¡£ 

¡¡¡¡¡°²»£¡²»£¡Äã²»ÄÜÕâÑù¡£¡±ËýÒ»ÕÅË«±Û£¬ËÀÃüµØ°´×¡ÎÒÉÏ̧µÄƨ¹É£¬³îü¿àÁ³µØ°§ 
ÇóµÀ£º¡°µÜµÜ£¬Ç×ÀϹ«£¡ÎÒ˵£¬ÎÒ˵¾ÍÊÇÁË£¡ÎÒÃÇÔÚ×ö°®£¡¡± 

¡¡¡¡¡°ÄĸöµÄ¶´ÔÚ°¤²åÄØ£¿¡± 

¡¡¡¡¡°ÎҵĶ´ÔÚÈÃÄã²åÂ¡± 

¡¡¡¡¡°ÄãÕâС¶´£¬¸Õ²Å»¹ÔÚÅÂÍ´£¬ÎªÉõ÷áÕâÒ»»á¾ÍɧÆðÀ´À²£¿¡± 

¡¡¡¡¡°Êǵģ¡ÏÖÔÚ²»Ôõ÷áÍ´ÁË£¬·´¶ø¹ÖÑ÷µÄ£¡ºÃµÜµÜ£¡Ç×ÕÉ·ò£¬ÎÒÏÖÔÚËáÑ÷µÄÄѹýËÀÁË 
Äã¾Í¿ÉÁ¯¿ÉÁ¯ÎÒ°É£¡¡± 

¡¡¡¡¡°ºÃ£¡°ÑСÍÈÕÅ¿ªÐ©£¬µÈ×Å°¤²å°É£¡¡±ÎÒ˵×Å£¬¾ÍÇá³éÂýËÍÆðÀ´£¬»¹ËµµÀ£º¡°²»¹ý 
ÄãµÄ¶´ÊÇ»îµÄ£¬ÎÒÒªÄãµÈ»á¸øÎҵĴó¼Ò»ï¼Ð¼Ð£¡¡± 

¡¡¡¡ÎÒÏñΰÕÉ·òËƵģ¬ÓÐÒâÍ£ÏÂÀ´£¬ÒªËýÊÔÊÔ£¬ËýÌý»°µØÕÕ×Å×öÁË¡£ 

¡¡¡¡¡°¶ÔÁË£¬¾ÍÊÇÕâÑù£¡¡±Õæ¹Ö£¬ËýµÄС¶´ºÃÏñÔ½À´Ô½ÏÁСÁË£¬²¢Çҳ鴤ԽÀûº¦£¬Ô½ÊÕ 
ËõÔ½½ô´Õ£¬µ±ÎÒ³é²åʱ£¬Ò»ÏÂ϶¼¹ÎÔÚ¹êÍ·ÉÏ£¬ÓÐÖÖ¼«¶ÈËáÂ飬¿ì¸ÐµÄÒâʶÔÚÔö¸ß£¬¶ø 
ËýÄØ£¬ÎÒ¾õµÃ»¹Ã»ÓÃÁ¦³éËͼ¸Ï£¬¾ÍÏñµÃµ½¸ß¶ÈµÄ¿ì¸Ð°ã£¬×ìÀïÒѾ­·¢³öÃÎß½Ò»°ãµÄºß 
Éù£º¡°°¡£¡ÎÒÔçÖªÕâÑù£¬ÎÒÔç¾ÍÒªºÍÄã×öÁË£¡ÎÒ¿ìÒªÉýÌìÁË£¡ÎÒÀÖËÀÁË£¡µÜµÜÄã°ÑÎÒ±§ 
½ôЩ£¬²»È»£¬ÎÒÒª·ÉÁË¡£¡± 

¡¡¡¡¡°²»ÐУ¬±§½ôÁË£¬ÎҾͲ»·½±ãºÝ²åÄãµÄСÈⶴÁË£¡¡±ÎÒ¼±¼±µØ˵¡£ºöÈ»£¬ÎÒÎŵ½Ò» 
ÖÖÇ¿ÁÒµÄÏãÆø¡£ÕâÖÖÏãÆø£¬¶ÔÎҺúÃÊìϤ£¬µ«Ò²ÓÐЩİÉúµÄ£¬ÊìϤµÄÊÇÒÔÇ°ÊÇÎÒÔÚĸÇ× 
ÄǶùÎŹýµÄ£¬Ä°ÉúµÄ£¬¾ÍÊÇÓÐןüŨÁÒµÄõ¹å»¨Ïã¡£ 

¡¡¡¡¡°Óñ½ã£¡ÄãÎŵ½Âð£¿ÕâÊÇÉõ÷áÏãÆø£¬ÕâÏãÆø£¬´ÓÄÄÀïÀ´µÄ£¿¡± 

¡¡¡¡¡°ÊÇ°¡£¡ÕâÏãζÔõ÷áÕâÑùºÃÎŵģ¿¶àÆæ¹Ö£¡ÎÒÔõ÷á´ÓÀ´¶¼²»ÔøÎŹýÕâÖÖÏãζµÄ£¿¡± 
Ëý¸Ðµ½ÎÞÏÞ¾ªÑȵØ˵¡£ 

¡¡¡¡¡°°¡£¡ÎÒÖªµÀÀ²£¡¡±ÎÒ¼±³é´ó¼Ò»ï£¬Ã͵ÄÒ»°«Éí£¬°Ñ×ì°Í´ÕÉÏËýµÄÒõ»§ÃÍÎü£¬Á¬Ëý 
±»ÎÒÆÆÉíÁ÷³öÀ´µÄ´¦Å®Ñª£¬Ò»ÆðÍÌ϶ÇÈ¥¡£¶´Ë®±»ÎÒÎü³ÔÁË£¬Ñ¸ËÙµØÓÖ°Ñ´ó¼Ò»ï²å½øËý 
µÄС¶´£¬ Ìý¡°àÛ×Ì¡±Ò»Éù£¬Ð¡Ñ¨ÓÖ°ÑÎҵĴó¼Ò»ïº¬µÃ½ô½ôµÄ¡£ 

¡¡¡¡ÎÒÔÙÒ²²»¿Ï·ÅËÉ£¬·è¿ñµØ³éËÍ×Å£¬²»Ò»»á£¬ÕâζµÀÓÖÀ´ÁË£¬ì¶ÊÇ£¬ÎÒ´óÉùµØ½ÐµÀ£º 
¡°Ï㶴£¬ÄãÕâÊÇÏ㶴£¬Óñ½ã£¡ÎÒ°®ËÀÄãµÄÏ㶴ÁË£¡¡± 

¡¡¡¡¡°ºÃµÜµÜ£¬Óñ½ã·´ÕýÊÇÄãµÄÁË£¡Äã°®ÔõÑù£¬¾ÍÔõÑù°É£¡¡±ËµÍ꣬Á³Éϸ¡Æðһ˿µ­µ­ 
ÌðЦ£¬Ê¹ÎÒ¼ûÁËÔ½¼Ó¶¯ÐÄ£¬¼ÓÉÏСѨÓе¯Á¦£¬Ô½ÍæÔ½´Ì¼¤£¬ÎÒ Ïë°ÑÐÔÃüÒ²»íÉÏÈ¥£¬²Å 
¸ÊÐÄÄØ£¡Ëý±ÈÎÒ¸ü¿ì»î£¬²»Í£µØ½Ð×Å£º¡°µÜµÜ£¡ÄãµÄ´ó¼Ò»ïÈ«²åµ½ÎÒµÄÐÄ¿²ÉÏÈ¥ÁË£¬ÎÒ 
µÄ»¨Ðı»Äãµ·ÂÒÁË£¬°¡£¡ÎÒÓÖÉýÌìÁË£¡¡± 

¡¡¡¡Ëý°ÑÎÒÃ͵Äһ§£¬»¨ÐÄ¿ªÁË»¨£¬Ö±Ä¥ÎÒµÄÂíÑÛ¡£ËýȽȽÇãб£¬ÎÞÁ¦µØ±§×¡ÎÒµÄÍβ¿ 
˵µÀ£º¡°±ð¶¯ÁË£¬ÎÒºÃÊæ·þ£¬ºÃ¿ìÀÖ£¡¡± 

¡¡¡¡·¿¼äÀïµÄÏãÆøËÄÒ磬ÎÒÕýÔÙ³é³öÓñÖùÈ¥ÎüËýµÄÇíÒº£¬²»ÏëÎҵĴó¹êÍ·£¬±»ËýµÄÒõµÀ 
ÎüµÃ½ô½ôµÄ¡£ÌìÄÄ£¡ÕâÊÇÒ»¸öÉõ÷ᶴ£¿ÎҵļһïÕýÏñÄÌÍ··ÅÔÚÓ¤º¢¿ÚÖУ¬Ë±ÎüµÃʹÈ˹Ǡ
Èí½îËÖ£¬ËáÑ÷ÄѶ¥¡£ÎÒ±»ËýÒýµÃÈ̲»×¡µØÓÖ¿ñ³éÆðÀ´£¬Î´¼¸£¬ÎÒÒѵ½Á˶¥·å£¬¸ÕÒª·å¶¥ 
ˤÏÂÀ´µÄʱºò£¬²»ÏëËýÓÖº°ÁË£¡ËýÕâ´ÎÓûÏÉÓûËÀ£¬¶øÎҵĿìÀÖÒ²²»ÏÂì¶Ëý¡£ 

¡¡¡¡Ëý½ñÌì¸øÎҵĿì¸Ð£¬ÊÇÎÒÔÚÃÃÃúÍĸÇ×ÄǶù£¬´ÓδÁìÊܹýµÄ×Ì棬ÎÒÃÇÂú×ãµØ§±§ 
×Å£¬¶¼²»¶¯ÁË£¬¾²¾²ÏíÊÜ×ŶԷ½ÈȾ«µÄ³å»÷£¬¿ìÀÖµÃҪʤ¹ýÉñÏÉÁË£¡ 

¡¡¡¡¡°µÜµÜ£¡ÄãÕæºÃ£¬Äã¸øÁËÎÒÓÐÉúÒÔÀ´×î´óµÄ¿ìÀÖ¡£ÎÒÖªµÀÔõÑùлÄã²ÅºÃ£¡¡±Ëý½ô½ô 
µØ§×ÅÎÒ¡£²»ÖªµÀÊǹý·ÝµÄ¼¤¶¯£¬»¹ÊÇÐ˷ܹý¶È£¿Ëý¾¹È»Çé²»×Ô½ûµØ¿ÞÆüÆðÀ´¡£ 

¡¡¡¡¡°µÜµÜ£¡´Ó½ñÒÔáᣬÎÒÊÇÄãµÄÁË£¬ÒòΪÄã¸øÎÒÌ«¶àÁË£¡¡± 

¡¡¡¡¡°ÃÃÃã¡¡±ÎÒ¸ú×ÅÁ÷ÀáµÀ£º¡°ÎÒÃDzîµã°ÑÕâ¿ìÀÖʧµô£¡¡± 

¡¡¡¡¡°Êǵģ¬ÕⶼÊǹÖÎÒ²»ºÃ£¬¹ÖÎÒûÓÐÌ«ÖØÊÓÄ㣬ÒÔÖÂ춲îµãʧµôÄã¡£¼ÙÈçÕæµÄʧµô 
Ä㣬ÎÒÕâÒ»Éú´ó¸Å²»»áÓнñÌìÕâÑù¿ìÀÖÁË£¡¡± 

¡¡¡¡ÎÒÓÖÎÊËýÉõ÷áʱºò°®ÉÏÎҵģ¿ÎªÉõ÷á²»ÏòÎÒ±íʾÄØ£¿Ëý¶¼ºÜÀÏʵµØ¸æËßÎÒ£¬ÄÇÊÇÓÉ 
ì¶ÎÒÌ«ÄêÇ࣬ÅÂÎÒ²»¶®Ê£¬ËùÒԾþò»¸ÒÏòÎÒ±íʾ¡£ÒÔǰ˵²»ÉáµÃÀ뿪ѧУ£¬ÄDz»¹ýÊÇ 
Ò»¸ö½å¿Ú£¬Êµ¼ÊÉÏÈç¹ûÒ»Ìì²»¼ûµ½ÎÒ£¬Ëý±ã»á¸Ðµ½ÈôÓÐËùʧµÄ£¡ËýÒ»ÃæÐðÊö×ŶÔÎÒµÄÇé 
¸Ð£¬Ò»ÃæÓÖÒÇ̬ÍòǧµØÌæÎÒ°Ñ´ó¼Ò»ï¼ÐÁËÒ»Õó£¬Á¬×îááµÄÒ»µã¾«Òº£¬´ó¸ÅÒ²±»Ëý¼Ð³öÀ´ 
ÁË£¡×îáᣬÎÒÀ¢µÃÎÞÒÔΪ±¨£¬ ºÃÃÍÎǵÄ×ìºÍÁ³£¬²ÅËãÁËÊ¡£ 

¡¡¡¡µÚ¶þÌ죬ÎÒÓÖÒÀʱ¶øÈ¥£¬ÒòΪɽÃñ¸Ðð£¬Ë¯ÔÚ¼ÒÀÎÒÃDz»·½±ãÔÚ·¿ÀïÐÐÊ£¬ ºÃ 
µ½ÓÉËýÔ¤ÏȲ¼ÖúõÄÔ¡ÊÒ¡£¸Õ×ß½øÏ´Ôè¼ä£¬Ëý±ã·´ÊÖ°ÑÃÅ¿ÛÉÏ£¬ÎÒ¼±²»¼°´ýµØ§סËý±ã 
ÊÇÒ»ÕóÈÈÎÇ£¬Ò»ÊÖÉì½øËýµÄÈþ½ÇµØ´ø¡£ 

¡¡¡¡¡°Ôõ÷᣿ÄãÁ¬ÄÚ¿ãҲûÓд©£¿¡±ÎÒ¾ªÆæ¶øÓÖÐ˷ܵذÑËýÏò»³ÄÚһ§¡£ 

¡¡¡¡¡°ÕâÑù²»¸ü·½±ãÂ𣿡±Ëý·ÉíøһЦ£¬Ë³ÊÆÏòÎÒ»³ÄÚÒ»µ¹¡£ 

¡¡¡¡ÎÒÒ»ÊÖÃþ×ÅËýÃÀÃîµÄÑ©°×Èé·¿£¬Ò»ÊÖÌùÉÏËýµÄÒõ»§¡£Ë­ÖªÒ»´¥µ½Òõ»§£¬±ãŪʪÁËÊÖ 
ÕÆ¡£ÎÒЦ×Å˵µÀ£º¡°ÃÃÃã¬ÄãÔõ÷áÀ´µÃÕâ÷á¿ìµÄ£¿¡± 

¡¡¡¡¡°ºÃµÜµÜ£¡Äã±ðЦÎÒ£¬ÎҵĻ¨ÐÄÏñ×ìËƵģ¬ÒÑÕÅ¿ªÀ´ÁË£¬ºÞ²»µÃÒ»¼ûÃ棬¾Í°ÑÄãµÄ 
´ó¼Ò»ïÈû½øÈ¥£¬²Å¹»Î¶ÄØ£¡¡±Ëý±ß½²£¬±ßÀ­×ÅÎҵĴó¼Ò»ï£¬ÍùËýµÄС¶´Èû¡£´ó¸ÅÓÉì¶ÎÒ 
Á©¶¼ÊÇÕ¾×ŵĹØϵ£¬Í¦Á˺ðëÌìƨ¹É£¬Ò²²»µÃÆäÃŶøÈ룬Á½È˶¼¼±µÃÒªËÀ¡£×îááËýÐļ± 
µØ˵µÀ£º¡°¸ÃËÀ£¡ÄÃÒÎ×ÓÀ´£¬¾ÍÊÇÒªÀûÓÃËüµÄ£¬²»Òâ¾¹°ÑËü¸øÍüÁË£¡¡± 

¡¡¡¡Ëý°ÑÎÒ°´×øµÊ×ÓÉÏ£¬Á½½Å·Ö·ÅÔÚ·½µÊµÄÍâÑØ£¬ÈËÁ¢×Å£¬Ð¡Ñ¨ÕýºÃ¶ÔÕýÎÒµÄ×ì¡£Îҳˠ
ÊƱ§×¡ËýµÄË«ÍÈ£¬°Ñ×ìÌùÔÚС¶´ÉÏ£¬ÃÍÎÇÆðÀ´¡£ÎǵÃËý¿©¿©Ð¦µÀ£º¡°ºÃµÜµÜ£¬½ñÌìµÄʱ 
¼ä²»¶à£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇ¿ªÊ¼°É£¡¡± 

¡¡¡¡ÎÒÌýÁËËýµÄ»°£¬¼´¿Ì·Å¿ªËý£¬ ¼ûËý°ÑÉíÌ峯ÏÂÒ»¶×£¬ÎҵĴó¼Ò»ïÕýºÃ¶ÔÕýËýµÄС 
¶´£¬¹êÍ·µÖסÁ˶´ÃÅ£¬Õâ×ËÊƺÜÃÑÛ¿´×ÅËýµÄС¶´Õŵÿª¿ªµÄ£¬µ«ÆæСÎÞ´Ë£¬¸ù±¾Ã» 
·¨Ê¹ÈËÏàÐÅ£¬ËüÄÜÍÌÏÂÎҵĴÖ׳·Ê´óµÄÈâ°ô¡£È»¶øÎҵĴóÓñ°ô±Ï¾¹ºÁ²»º¬ºýµØûÈëËýµÄ 
С¶´£¬¿´µÃÎÒÐÄÉñÒ¡Ò·£¬»ë¹ÇËáÑ÷µÄ¡£ËýËƺõ±§×ÅÎÒͬÑùµÄÐÄÇ飬ҡ°Ú×ÅÍβ¿£¬°Ñ¸öС 
¶´Õ͵ñ¥Í»Í»µÄ¡£ËýÔ½¿´Ô½¾õµÃ´Ì¼¤£¬È̲»×¡ÃÍÁ¦µØÌ׶¯£¬²»Ò»»áÒѾ­¡°àÛ×È¡±×÷Ïì¡£ 

¡¡¡¡ÎÒÔÚÐÀÉÍ×Å£¬Ô½¿´Ô½Æð¾¢£¬ºÞ²»µÃÅäºÏËýÐж¯£¬µ«Êµ¼ÊÉϲ»Äܹ»£¬ÒòΪ±»ËýÆïס¡£ 

¡¡¡¡¡°ÃÃÃã¡ÄãÔõ÷áÏëµÃ³öÀ´ÕâÖÖ»¨Ñù£¿ÓÐûÓÐÃû³Æ£¿¡± 

¡¡¡¡¡°ÎÒ²»ÖªµÀ£¬²»¹ýÕâ·½·¨ºÃÊǺ㬿ÉϧµÄÊÇÄã²»Äܶ¯£¬Òª²»È»²Å¹»´Ì¼¤£¡¡±ËýÒź¶ 
µØÆø´­×Å£¬¶¯×÷È´Ô½À´Ô½¿ì¡¢Ô½À´Ô½ÃÍ£¬ÎÒ×øÔÚµÊ×ÓÉÏÉÏ£¬¼ÈûÓÐÐж¯£¬ ÓаÑÊÓÏßͶ 
µ½ÎÒÃǵĽáºÏ´¦£¬¿´ÈôСÈⶴ°ü×Å´ó¼Ò»ï£¬»¬ÉÏÌ×ϵģ¬Ô½¼Ó´Ì¼¤ÈËÐÄ£¬ÓûÄî¸ßÕÇ£¬¿ì 
¸Ð±¶Ôö£¬¶´Ë®²»¶ÏµØÁ÷ÏÂÀ´£¬Á÷µÃÎÒһ˫غÍ衢ƨ¹É¹µ¡¢µ½´¦½ÔÊÇ£¬ÔÙ¿´×ÅËý³ÔÁ¦µÄÇé 
ÐÎÓë¿ìÀÖµÄÈÝò¸÷°ë£¬ÉõΪ׿±µØÃÍÉìË«½Å£¬±ã°ÇסËýµÄƨ¹ÉÕ¾ÁËÆðÀ´¡£ ¿Éϧ£¬Ô¡ÊÒ 
̫СÁË£¬²»È»ÎÒÃǵ¹¿ÉÒÔÌøÎèÄØ£¡ËýµÄÉíÌåÒ»Ðü¿Õ£¬È«¿¿Æ¨¹ÉŤ¶¯Ðýת£¬µ¹ÊǷdz£³ÔÁ¦ 
µÄ£¬¿ì¸Ð·´¶ø¼õµÍÁË¡£ÎÒ¾õµÃÕâÑù²»ÐУ¬Ëæ¼´ÓÖÒªËý°Ñ×ó½Å̤ÔÚµÊ×ÓÉÏ£¬ÄÃÎÒµÄÉíÌå×ö 
ÒÀ¿¿£¬ÎÒÔÚÏÂÃæͦ¶¯Íβ¿£¬¿ªÊ¼¿ñ³éÃÍËÍ£¬Ò»²åµ½µ×£¬Ò»³éµ½Í·¡£ 

¡¡¡¡²»Ò»»áËý±ã½ÐµÀ£º¡°ºÃµÜµÜ£¡ÄãÕæÐУ¬Õ⻨ʽ¾Í±ÈÎÒ¸ßÃ÷£¬Õæ¹»Òâ˼£¬Äã°ÑÍÈÔÙÇü 
µÍÒ»µã£¬ºÃÁË£¡¶àÓÐȤ£¡¶à¿ì»î£¡ÄãÔÙÓÃÁ¦µã£¬¶Ô£¡ÎÒ¿ìÒª³öÁË¡£°¡£¡Êæ·þËÀÁË£¡¡±Ëý 
µÄ¾«Ë®Ò»³öÀ´£¬±ãËÀÃüµØ°´×¡ÎÒƨ¹É¡£ÎҵĴó¼Ò»ïÔÚËýµÄ¶´À±»¹üѽ˱µÄ£¬ÎÒ²»ÓÉ×Ô 
Ö÷µØÓÖ³é²åÆðÀ´¡£²Å³éËÍÁ½Èþ´Î£¬ÄÕº£ÀïºöÈ»ÓÖ¸¡ÉÏÒ»¸öеĻ¨Ê½¡£ 

¡¡¡¡¡°Óñ½ã£¬Äã·üÔÚµÊ×ÓÉÏÉÏ£¬°Ñƨ¹ÉÏòááÇÌÆðÀ´ÎÒÊÔÊÔ¿´¡£¡± 

¡¡¡¡¡°°¡£¡ÄãÒª¸ÉÉõ÷᣿ÄãÒªÍæÎÒµÄƨ¹ÉÑÛÂ𣿡±ËýÏÔµÃÎÞÏÞ¾ªÑȵØ˵¡£ 

¡¡¡¡¡°²»£¬Äã±ðÎó»á£¬Óñ½ã£¡¡±ÎÒÖªµÀËý»á´íÒ⣬Ëæ¼´½âÊ͸øËýÌý£¬ÎÒÊÇÒª´ÓááÃæ²åËý 
µÄСѨ¡£ 

¡¡¡¡¡°µÜµÜ£¬ÄãµÄ»¨ÑùÕæ¶à£¬ÃÃÃò»ÈçÄ㣡¡±ËýºÁ²»ÓÌÔ¥µØ°ÑÍβ¿Í¦³öÀ´£¬½¿ÃĵØһЦ 
ÍðÈçÔç¾ÍÖªµÀÕâ¼ÜʽһÑù¡£Ò»¿´µ½ËýµÄ´ó°×ƨ¹É£¬ºÃÆæÐij¬¹ýÓûÄÎÒË«Ï¥¹òµØ£¬ÊÖ·ö 
ƨ¹É£¬°ÑÍ·µÍÏÂÈ¥£¬ÐÀÉÍËýµÄÒõ»§¡£ÌìÄÄ£¡ÕâÒõ»§¶àÃ¶àÓÐȤ£¡ÓÉì¶Ë«ÍÈ´ò¿ª£¬Æ¨¹É 
ááÑöµÄÔµ¹Ê£¬Á½±ßµÄÄÛÈâ±»ÕÀ¿ª£¬Ïñ¸öС֮ÓÖСµÄºùÆ°¡£ÄÇССµÄÃÔÈËÈⶴ£¬Ðîמ§Ó¨ 
µÄÓñÒº£¬Ê¹È˺ޱ¾Ã»·¨ÏàÐÅ£¬ËüÄÜÈÝÄɵÃÏ°˴ç¶àµÄ´óÓñ°ô¡£ 

¡¡¡¡ÄÇÇ°Í»ááÏݵÄС¶´£¬ÍðÈçÒ»¸ö±¥Âú·á·ÊµÄСÁý°ü£¬¿É°®µÃʹÈ˵ÄÐÄÖ±Ìø£¬ÓûÄîÎÞÏÞ 
¸ßÕÇ¡£¿´µÃÆð¾¢£¬ËæÓÖ°Ñ×ìÌùÁËÉÏÈ¥£¬ÎÇÁËÒ»Õó£¬Ö±µ½ÏãÆøµÍÈõ£¬Ã¦¸ü»»´óÓñ°ô£¬ÕýºÃ 
ÔÚÕâʱ£¬ËýÒ²½ÐµÀ£º¡°µÜµÜ£¡¿ìЩ£¬ÎÒÑ÷Ñ÷£¬Ñ÷ËÀÁË¡£¡± 

¡¡¡¡ÕæËùν£º¡°Ðļ±³Ô²»µ½ÈÈÖࡱ£¬ÎҵĴó¼Ò»ïÔÚËýƨ¹É¹µÄÚÁ¬´¥ÁËÊýÏ£¬Ò²Ã»ÓÐÕÒµ½ 
ÃÅ·¡£×îáᣬ»¹ÊÇÓÉËýÒ»ÊÖÇ£ÒýºÍÓñÃÅááÓ­£¬²Å²å½øÈ¥ÁË£¬´ó¸ÅÓÉì¶Ì«ºï¼±ÁË£¬²»¼¸Ï 
ËýÒÑÒùË®ºáÁ÷£¬ÀËÉùÁ¬ÏìÁË£¡ 

¡¡¡¡¡°µÜµÜ£¡ÕæÃҲ¿÷ÄãÏëµÃ³öÀ´µÄ¡£¡±Ëý·ü×ÅÉíÌ壬²»·½±ãÐж¯£¬¿ÉÊÇÒ»µ½¿ì»îÖ® 
áᣬËýÏñÒª»í³öÉúÃüËƵģ¬Æ¨¹ÉÂÒ°ÚÂÒÇ㣬²»¶ÏµØÇ°Ó­áá¹°×Å£¬ÅªµÃ¶´Ë®ËĽ¦£¬µ½´¦½Ô 
ÊÇ£¬ØºÍè´òÔÚËýƨ¹É¹µÉÏ£¬·¢³öÏñ»ðÉÕÖñÁÖµÄÉùÏ죬ºÜÓнÚ×࣬¸ü¼ÓÁîÈËÕñ·Ü£¬Ð˷ܵà
ʹÎÒÃǸüÓÂÃ͵Ķ¯×÷×Å¡£ 

¡¡¡¡¡°µÜµÜ£¡ÎÒÕæ¿ì»îµÃÒªËÀÁË£¬ÎÒÕæºÞ²»µÃ´ó½ÐÒ»Õó²ÅºÃÁ¨£¡ÄãÕâ»á²å¶´µÄÔ©¼Ò£¬¸ø 
ÎÒ´øÀ´ÕâÑù´óµÄ¿ì»î£¬Äã¸øÎÒµÄÌ«¶àÁË£¬ÎÒÕâÒ»±²×Ó¿ÖÅÂÒ²±¨´ð²»ÁËÄãÁË£¬Äã¾Í²åËÀÎÒ 
°É£¡¡±ËýÆø´­ÈçÅ££¬µ«×ì°ÍÈ´²»¿ÏÍ££¬ËýÓÖÎØÎØÑÊÑʵسéÒ­ÆðÀ´¡£ÎÒÔø¾­Ëµ¹ý£¬ËýµÄÈâ 
¶´Ô½³éÔ½½ô£¬Ô½²åÔ½ÏÁµÄ¡£ËýÔ½½ÐµÃÐ×£¬ÎÒÔ½¶à¿ì¸Ð£¬¼°ÖÁËý˵¡°ÎÒÓÖ¶ªÁË£¡¡±ÎÒÒ²¸ú 
×ŵ½´ï·Ðµã£¬Á½ÈËͬʱ³öÁ˾«¡£ 


O-YM-2 

¡¡¡¡Ëý»òÐíÊÇ·üÉíÌ«¾Ã£¬ÉíÌåÌ«Æ£·¦£¬¾­ÎÒÒ»ÍË£¬Æ¨¹ÉËæ×ÅááÇãÖ®ÊÆ£¬Á½ÈËͬʱ×øÁËÏ 
À´¡£¿Éϧ£¬Ëý´ËʱÒÑûÓÐÁËÆøÁ¦£¬Òª²»£¬µ¹Õæ¿ÉÒÔÀ´Ò»´ÎÍ´Í´¿ì¿ìµÄ¡°×ø»³Í̹÷¡±ÄØ£¡ 

¡¡¡¡ÎÒÃÇÕâÑù×ø×Å£¬Ëý»¹¾õµÃ²»ÂúÒ⣬ÓÖ°ÑÉíÌå²à¹ýÀ´£¬Å¤Çú×ÅÉíÌ壬§סÎÒÎÇ£¬Ð¡Ñ¨ 
ÃͼУ¬¼ÐÁËÒ»»áÓÖµÀ£º¡°µÜ£¡ÎÒÔ¸ÄãµÄ´ó¼Ò»ï£¬ÓÀÔ¶ÈûÔÚÎÒµÄС¶´Àï¡£ÒòΪÕâÑù£¬ÎÒ¾õ 
µÃÈËÉú²ÅÓÐÒâÒå¡£¡± 

¡¡¡¡¡°Óñ½ã£¡ÎÒÒ²Êǵģ¡¡±ÎҸе½Òź¶µØ˵£º¡°¿ÉϧÎÒÃÇûסÔÚÒ»Æ𣬲»È»¸Ã¶àºÃ£¡¡± 

¡¡¡¡Ëµ×Å£¬ÎÒ¿ªÊ¼ÔÚµ×ÏÂͦ¶¯Ä¥×ªÆðÀ´¡£Ëý¼ûÎÒËƺõ»¹ÏëÔÙÀ´Ò»´Î£¬Ëæ¼´¼±¼±µØ×èÖ¹×Å 
˵µÀ£º¡°ºÃµÜµÜ£¬ÎÒÔ­Ò²ÏëµÄ£¬²»¹ý£¬ÏÖÔÚʱ¼äÒѾ­²»Ô磬ÎÒÅÂÕâ¼ÒµÄÈË¿ì»ØÀ´ÁË£¡¡± 

¡¡¡¡µÄÈ·£¬Ê±¼äÒѾ­ºÜÍíÁË£¬Èç¹ûÔÙµ¢¸é£¬»¹ÕæÅ»ỵÊÂÄØ£¬²»µÃÒÑ£¬ÎÒ ºÃ·Å¿ªËý¡£ 
ËýÓúÜÇ×ÈȵĿÚÎÇ˵£º¡°µÜµÜ£¡ÌýÃÃÃõĻ°£¬Ã÷ÌìÔÙÈÃÄãÍ棡¡± 

¡¡¡¡¡°²»£¬ÎÒÔÚÄãÕâ¶ù²»·½±ã£¬Äܲ»ÄÜÏë¸ö°ì·¨£¿ÁíÍâÕÒ¸öºÃµØÁ¦£¿¡± 

¡¡¡¡¡°ºÃ£¡ÄãÄÍÐĵÈÁ½Ì죬µÈÎÒÏëÏë±æ·¨¿´¡£¡±Ëý³Á˼µØ˵¡£ 

¡¡¡¡¡°½ã£¡²»ÒªÏëÁË£¬Ç¬´à°áµ½ÎÒ¼ÒȥסºÃÁË£¡·´ÕýÎÒ¼ÒÈËÉÙ£¬ÄãÈ¥ºÍĸÇ××ö°é£¬µ¹ÊÇ 
¹ÖÊʺϵģ¡¡± 

¡¡¡¡¡°¿ì±ðº¢×ÓÆøÁË£¡ÎÒÃÇÏÖÔÚµÄÇéÐΣ¬ÄãΩ¿Ö±ðÈ˲»ÖªµÀ£¬ÊDz»£¿¡±Ëý°Ú³öÀÏ´ó½ãµÄ 
×Ë̬ÔÚѵµ¼ÎÒ¡£ 

¡¡¡¡¡°°¦£¡ÄãÕæÍç¹Ì£¬ÄãµÄÄÔ½îÓ¦¸Ã¸ÄÔì²Å¶Ô¡£¡±ÎÒÓÐЩ²»¸ßÐ˵Ø˵¡£ËýÏÖÔÚ£¬Ò»Çж¼ 
ÒÔÎÒΪÖ÷£¬Òò´Ë£¬ËýÏÖÔÚ¼¸ºõÁ¬ÒâÖ¾¶¼Ã»ÓÐÁË£¬Ìýµ½ÎҵĻ°£¬ ÊÇ΢ЦµÀ£º¡°ÒÀÄã˵£¬ 
ÎÒ¸ÃÔõ÷á°ìÄØ£¿¡± 

¡¡¡¡¡°ºÜ¼òµ¥£¬ÄãÒÔ·ÃÎʵÄ×Ë̬£¬È¥ºÍÎÒĸÇ×̸̸£¬Ëµ×¡ÔÚɽÃñ¼Ò²»ºÜ·½±ã£¬È»ááÔÙ© 
Ò»µã¿Ú·ç£¬ÌæÎÒ²¹Ï°£¬Õâ²»ÊÇÊ®ÄþÅÎÈÁËÂ𣿡± 

¡¡¡¡¡°ºÃ£¡¾ÍƾÄã×îááÒ»¾ä»°£¬ÎÒÖµµÃÇ°È¥Ò»ÊÔ£¡¡±Ëý¸ßÐ˵ØÎÇÁËÎÒÒ»Õó¡£ 

¡¡¡¡ÐÔÓûµÄÊÂÇ飬ÕæÊÇÆæÃÔÚÎÒûÓÐ×ß½øÈËÉúÕâһվ֮ǰ£¬ÎÒÉõ÷áÒ²²»Öª£¬Éõ÷áÒ²²» 
¶®¡£¿ÉÊÇÏÖÔÚ£¬ÏÔÈ»²»Í¬ÁË£¬Ã¿Ìì³ýÁË·Åѧ֮áᣬÕÒÓñ½ãÍ棬ÍíÉϻؼң¬ºÍÃÃÃü°Ä¸Ç× 
ÏíÊÜÐÔ°®£»ÕÕ˵£¬ÎÒ¸ÃÂú×ãÁË£¬È»¶øÕâÖÖÊÂÇ飬ÊÇÌ°µÃÎÞÑáµÄ£¬ÓÈÆäºÍСÓñ¾­¹ý¼¸´Î²ø 
ÃàÖ®áᣬ»¨ÑùÔ½À´Ô½ÐÂÆ棬´ÎÊýÔ½À´Ô½Ôö¶à¡£ÓÈÒÔͬСÓñÔÚÒ»ÆðΪȻ£¬ÍùÍùÊDz»Íæµ½Ìì 
ºÚ£¬ÊDz»»Ø¼ÒµÄ¡£ 

¡¡¡¡ÎÒµÄĸÇײ¢·ÇÎÒµÄÇ×ÉúÂèÂ裬ÎÒÊÇËýÓÉñßñÙÕչ˴óµÄÑø×Ó£¬ÔÚÎÒ¸Õ·¢ÓýºÃáá²»¾ÃµÄ 
Ò»¸öÀ×Óê½»¼ÓµÄ°µÒ¹£¬¾Í±»ÎÒ³ÃËýÊì˯ʱÓÐÒâµÄÇÖ·¸ÁË¡£ 

¡¡¡¡Ä¸Ç×ΪÁËÎҵijٹ飬ÎÊÁ˶à´Î¡£Æð³õÎÒ×ÜÊÇÓкܺõÄÀíÓɻشðµÄ£¬µ«Ê±¼ä¾ÃÁË£¬ÎÒ 
µÄÖ§ÎáÆä´Ê£¬ÖÕì¶Ê¹ËýʧȥÐÅÐÄ¡£ì¶ÊÇ£¬ÔÚÒ»´ÎÅÔÇòà»÷ÖУ¬ÎÒÒòÒ»¾ä»°²»Ð¡ÐÄ£¬½á¹û 
±ÆµÃËùÓеÄ˽Çé°Ü¶¡£ 

¡¡¡¡ÐҺã¬ÎÒÃDz¢Ã»ÓÐΪÕâÊÂÄÖ³öÌ«´óµÄ²»Íµ¿ìÀ´£¡×ÔÈ»£¬Õ⻹ÊÇÒª¹é¹¦ì¶Îҵı¦±´£¬ 
ÒòΪËüÄܳ־Ã×÷Õ½£¬´ÓδÔÚÕóÉÏÖÐ;°ÜÍ˹ý¡£ 

¡¡¡¡Ä¸Ç×ÌýÁËÎҵĻ°£¬ÏÈÊǾªÆ棬ááÊǼµ¶Ê£¬×îáá¾¹Óɼµ¶Ê¶ø±ä³ÉÁËÏÛĽ¡£µ±È»£¬ÏÛĽ 
µÄ²»ÊÇÎÒ£¬¶øÊÇСÓñ¡£Ëý¾õµÃСÓñ£¬ ²»¹ýÊÇÒ»¸ö¹ÃÄï¡£ÌÈÈôÄÃÒ»¸ö¹ÃÄïºÍËýÏà±È£¬²» 
¹ÜËýµÄ±¾ÁìÓжà¸ßÇ¿£¬¾­ÑéÈçºÎÀϵ½£¬ÊDz»Ó¦¸Ã±ÈµÃÉÏËýµÄ¡£Ë­ÖªÊÂʵÕý³öºõËýÒâÁÏ£¬ 
ÕâÔõ²»Ê¹Ëý¸Ðµ½¼¼²»ÈçÈË£¬ÓдýÁì½ÌÄØ£¿Ä©ÁË£¬Ä¸Ç×»¹ÎÊ£¬Ð¡Óñµ½µ×ÊÇÔõÑùÁîÎÒÉñ»êµß 
µ¹µÄ£¿¿ì»îµÄÎÒ¶®µÃÕâÊÇÒ»¸ö»ú»á£¬±ã³ËÊÆҪЮµÀ£º¡°³ý·ÇÄãÔ¸Òâ´ðÓ¦ÎÒÁ½¸öÌõ¼þ£¬·ñ 
Ôò£¬ÎÒ²»ÄÜʹÄãµÃµ½ÂúÒâµÄ´ð¸²£¡¡± 

¡¡¡¡¡°ÄãÕ⺢×Ó£¬Ò²ÕæÊǵģ¬²»¼¸Ìì¾Íѧ»áÕâ÷ỳ£¡¡±Ä¸Ç׺޺޵ØÂñÔ¹×Å£¬²»¹ýËýÓÖ¾­ 
²»ÆðºÃÆæÐĵÄÇýʹ¶ø¸Ä±äÁË¿ÚÎǵÀ£º¡°ÄãÏÈ̸̸¿´£¬ÎÒÊÇ·ñÄÜ°ìµ½£¿¡± 

¡¡¡¡ÎÒ¸æËßËý£¬ÕâÊÇÇá¶øÒ×ѧµÄÊ¡£ 

¡¡¡¡¡°²»ÒªÂô¹Ø×Ó°É£¡¿ì˵³öÀ´ÎÒÌýÌý¡£¡±Ä¸Ç×ÓÐЩ²»ÄÍ·³µØ˵¡£ 

¡¡¡¡¡°ºÃ£¡¡±ÎÒÏñ´óÀÏ°åÔÚ×öÉúÒâʱÑݽ²ËƵģ¬°ÑÒôµ÷À­µÃ³¤³¤µÄ£º¡°µÚÒ»¡¢ÈÃСÓñ°á 
µ½ÎÒÃǼÒÀ´×¡£¬¼È¿ÉÒÔ±ÜÃâÎÒÔÚÍâÃæÒ°£¬ÓÖ¿ÉΪÎÒ²¹Ï°¡£¡± 

¡¡¡¡¡°ºÜºÃ£¬ÕâÊÇÒ»¾ÙÁ½µÃµÄÊÂÇ飡¡±Ä¸Ç×´ò¶ÏÎҵĻ°£¬ÇÀ×Å˵£¬²»¹ý£¬Õ⻹²»ÄÜËãÊÇ 
ËýÒѾ­´ðÓ¦£¬ËýÓÖÌصذÑÃÃÃðá³öÀ´×öµ²¼ýÅÆ£¬±ØÐëµÃµ½ÃÃÃõÄͬÒâ·½¿ÉÔÊŵ¡£ÆäʵÎÒ 
Ôç¾ÍÏëºÃÁËÓ¦¸¶Ö®²ß£¬Ã¼Í·Ò»Öå˵£º¡°ÄãÃÇÈç¹ûÔ¸ÒâÎÒ°ÑËý·ÅÔÚÍâÃ棬ÎÒµÄÌõ¼þ±ã²»Ëã 
Ìõ¼þÁË£¡¡± 

¡¡¡¡¡°ÄãÕ⺢×Ó£¬Ò°ÐÄίʵ̫´óÁË£¡¡±Ä¸Ç×ÓÐЩ¿ÞЦ²»µÃµÄÑù×ÓÂñÔ¹×Å˵£º¡°ÎÒ ÄÜ°Ñ 
Äã˼Ïëת´ï£¬´ð²»´ðÓ¦ÓÉËý¡£ÏÖÔÚÄãÔٰѵڶþ¸öÌõ¼þ½²³öÀ´ÌýÌý¿´£¿¡± 

¡¡¡¡¡°µÚ¶þ¸öÌõ¼þÂð£¿Äã½ÐÃÃÃÿìЩ°ÑÍë¿êÏ´ºÃ£¬ÎÒÃǵÈËýÀ´ÁË£¬À´¸öµ±³¡±íÑÝ£¬Äã¿´ 
¿ÉºÃ£¿¡± 

¡¡¡¡Ä¸Ç×¾¡¹ÜÊÇÉú¹ýº¢×ӵĸ¾ÈË£¬ÇÒÓëÅ®¶ù·ÖÏíÁËÎÒ£¬µ«ËýÈÔÈ»Ãâ²»ÁËÓÐÒ»ÖÖ¸¾È˼ҵĠ
åüÃĽ¿ÐßµÄÐÎ̬µÄ£¬ÓÈÆäÌýµ½ÎÒ˵µ±³¡±íÑÝ£¬Ï²ÔõØÁ³ºìÁË¡£ÎÒÒ²³Ë»úÇ×ÁËËýһϣ¬²Å 
·ÅËýÈ¥×ö×¼±¸¹¤×÷¡£ 

¡¡¡¡ÃÃÃõ½µ×ÊÇÅ®¶ù¼Ò£¬³ýÁËÉÔÏÓ»îÆã¬ÌìÕ棬Éú¾ÍÒ»¸¶Ð¡Å®¶ùµÄÄ£Ñù£¬ÄÇÐß̬´ó¸ÅÊÇ 
ÎÒºÍĸÇ×̸¹ýµÄһϯ»°£¬Ä¸Ç×È«¸æËßËýÁË£¬ËùÒÔËý±íÃæÉÏËäÈ»ÓÐЩÐßÈË´ð´ðµÄÑù×Ó£¬ÄÚ 
ÐÄÈ´ÊÇϲÔõģ¬Ò»½ø·¿±ãСÄñÒÀÈË°ãµÄ£¬Í¶µ½ÎÒ»³ÀïÀ´£¬Ïñ¾ÃºµµÄÃç×ÓÂíÉϾÍÒªµÃµ½Óê 
¶µÄ×ÌÈóÒ»°ã£¬ÏԵû¶ÌìϲµØµØ˵£º¡°¸ç¶ù£¡Äã½ñÍíÒªÔõÑùµØ¸øÎÒÃÇ¿ìÀÖ£¿ÏÈ˵¸øÎÒÌý 
Ìý°É£¡¡± 

¡¡¡¡¡°²»£¬Ëµ³öÀ´¾ÍûÓÐȤζÁË£¬¡±ÎÒÓÐÒâµØ¶ºËý˵£º¡°»¹ÓУ¬Ò»Çж¼µÃÌýÎҵĵ÷¶È£¬ 
·ñÔò£¬ÈÔȻûÓпì»î¿ÉÑÔ£¡¡± 

¡¡¡¡¡°ºÃÀ²£¡ÎÒÌýÄãµÄ¾ÍÊÇÁË£¡¡± 

¡¡¡¡Ä¸Ç׸ú×ÅÔÞÎÒ¼¸¾ä£¬µ«ÎÒûÓÐÌýËýµÄ£¬ ÊÇÁîËýÃÇÍÑÒ£¬ÎÒ×Ô¼ºÒ²Ñ¸ËÙÍѹâÒ·þ£¬ 
¼°ÖÁ³àÂãÖ®áᣬ¼ûĸÇײ¢Ã»ÓÐÈçÑÔÐÐÊ£¬ÃÃÃúÍÎÒ¶¼ÏÈÊÇÒ»Õú£¬ÉÔááÖªµÀÔõ÷áÒ»»ØÊ£¬ 
±ãË«Ë«µØ ÏòĸÇ×£¬Ò»ÈËЮ³ÖËýÒ»Ö»ÊÖ£¬ËÀÈ˲»¹ÜµØ°ÑËýÏò´²ÉÏÒ»ÏÆ£¬°ÔÍõÓ²ÉϹ­µØ°þ 
È¥ËýµÄÒ·þ¡£ 

¡¡¡¡¡°ÃÃÃã¡ÄãÂèÊǾ´¾Æ²»³Ô·£¾Æ£¬Äã˵ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÔõÑù³ÍÖÎËý£¿¡± 

¡¡¡¡ÃÃÃÃϱµ½ÎҵĻ°£¬ÑÛÖéһת£¬°Ñ¿Ú´Õµ½ÎÒ¶ú±ß¸æËßÎÒ£¬Èç´ËÕâ°ã¡£ÎÒ¸ßÐ˵ÃÔÚÃÃÃà
Á³ÉÏÇ×ÁËһϣ¬Áïµ½Íâ¼ä°áÀ´Ò»ÕÅÌõµÊ£¬ÓÖÔÚÏä×ÓÀ·­³öÒ»¸ù³ñ´ø£¬Ä¸Ç×¼ûÎÒÃǹí¹í 
ËîËîµÄ×ö×ÅÕâЩ£¬ÄªÃûÆäÃîµØÎʵÀ£º¡°ÄãÃÇÒª×öÉõ÷᣿¡± 

¡¡¡¡¡°Õâ½Ðµ±³¡±íÑÝѽ£¡¡±ÃÃÃÃÉñÃصØ˵¡£ 

¡¡¡¡¡°±íÑݾͱíÑÝÀ²£¡ÎªÉõ÷áÓÖÄÃÒÎ×Ó¡¢´ø×ӵģ¬×öÉõ÷᣿¡± 

¡¡¡¡ÎÒÃÇδµÈËý°Ñ»°ËµÍ꣬±ã·ÉÆ˶øÉÏ£¬»¨Á˺ܴóµÄÆøÁ¦£¬²Å°ÑËýÀ¦ÔúÆðÀ´¡£Ä¸Ç×ËäÈ» 
½ß¾¡È«Á¦ÔÚÕõÔú£¬ÎÞÄÎËýµ½µ×²»ÊÇÎÒÃÇÁ½È˵ĶÔÊÖ£¬ÅªµÃËý¿ÞЦ²»µÃµØ˵£º¡°ÄãÃǵ½µ× 
Òª¸ÉÉõ÷᣿¿ì·ÅÏÂÎÒ£¡Õâ»ØÎÒÌýÄãÃǵľÍÊÇÁË£¡¡± 

¡¡¡¡¡°Õâ½Ð×ö¾´¾Æ²»³Ô³Ô·£¾Æ£¬ÏÖÔÚ¿ÉÓɲ»µÃÄãÁËѽ£¡¡±ÃÃÃÃ˵Í꣬»¶Ï²µØ¿´×ÅÎÒ¡£ 

¡¡¡¡¡°ÄãÕâСɧ»õ£¬»¹Ã»ÓÐÏà¸ÉÄØ£¬¾ÍÏòןº×ÓÁË£¬ÄѵÀÄãÈ«ÍüÁËÎÒÕâΪÄïµÄÁËÂ𣿡± 
ĸÇ׷ߺ޵ØÖäÂî×Å¡£ 

¡¡¡¡¡°Ó´£¡ÕâÓÖ²»ÊÇ·ÖÄãµÄ¼Ò²Æ£¬ÓÖ²»ÊÇÒªÄãµÄÃü£¬ÄãºÎ±ØÄÇ÷á½ôÕÅÄØ£¿Ïà·´µÄ£¬Ëµ²» 
¶¨ÄãµÈ»á¸Ðµ½¸ü¿ìÀÖÄØ£¡¡±ÃÃÃÃÎûƤЦÁ³µØ»Ø˵¡£ 

¡¡¡¡¡°¶ÔÀ²£¡Â裡Äã¾ÍµÈ×Å¿ì»î°É£¡¡±ÎÒÃÇ˵×Å£¬ÓÖ°ÑËýÍƵ½ÒÎ×ÓÉÏÈ¥£¬Ò²²»¹ÜËýÊÇÆø 
»¹ÊǼ±£¬Ê¹ËýÑöÎÔÔÚ³¤ÒÎÉÏ£¬°ÑËýµÄËÄÖ«¸¿ÔÚÒÎ×ÓµÄÍÈÉÏ¡£ 

¡¡¡¡ÕâÂãÌå¶àÓÐȤѽ£¡Ë«·åËʵÃÀϸߣ¬Ð¡¶´²æµÃ´ó¿ª£¬ÎÒÕæºÞ²»µÃÆËÉÏÈ¥£¬²åËýÒ»¸öÍ´ 
¿ì²Å¸ÊÐÄÄØ£¡ 

¡¡¡¡ÃÃÃøü¼ÓȱµÂ£¬ÒªÎÒ°´¼Æ»®ÐÐÊ£¬»¹°ÑĸÇ×µÄÍ·Õí¸ß£¬Ê¹ËýµÄÊÓÏߣ¬²»ÀëÎÒÃǵĶ¯ 
×÷£¬ÆøµÃĸÇ×Ö±ÅØÏø£¬ÑÛ¾¦ÕöµÃÈçÍ­ÁåËƵģ¬ºÞ²»µÃ°ÑÎÒÃÇÁ½È˸ø×çÖäËÀ£¬²ÅÄÜÏûËýÐÄ 
Í·µÄºÞ¡£ 

¡¡¡¡¡°±íµÜ£¡ÏÖÔÚ¿´ÄãµÄÁË£¡¡±ÃÃÃò»ÀíĸÇ×µÄÖäÂ ¿ÊµØ ×ÅÑÛ¾¦ÔÚЦ£¬ÎÒÒªËý°Ñ 
ƨ¹ÉÔÚ´²±ßÑØÑöÎÔÏ£¬°ÑËýµÄË«ÍÈ·ÅÖÃÔÚÎÒµÄÁ½¼çÉÏ£¬°ÑÌú¹÷ËƵĴó¼Ò»ï£¬´ÓËýµÄƨ¹É 
µ×ϲå½øСѨȥ¡£ 

¡¡¡¡´ó¼Ò»ïÒ»Èû½øÈ¥£¬¾ÍÊǺݳéÃͲ壬һÊÖÄó×ÅÊÂÏÈÔ¤±¸ºÃµÄÒ»Ö§¶ì룬ÔÚĸÇ×µÄС¶´ 
ÉÏ´¥¶¯¡£Æð³õ£¬Ä¸Ç×½ôºÏÈôË«ÑÛ£¬ÆøµÃÁ¬¿´Ò»ÑÛÒ²²»Ô¸£¬¼°Ö¶ìëÏòËýС¶´ÉÏÒ»´¥£¬¾Í 
ÁéÑéµÃºÜ£¬Ëý¾¹×Ô¶¯µØ°ÑÑÛÕö¿ªÁË¡£ 

¡¡¡¡¡°°¢Î°£¡Äãµ·Éõ÷á¹í£¬½ÐĸÇ×ÊÜÕâÖÖ×¡±Ä¸Ç׺޵ÃÁ¬ÑÀ¶¼Ò§µÃ½ô½ôµÄ¡£ÃÃÃÃÈ´ÔÚ 
¿©¿©µØÒùЦ£¬Ò»·½Ã浱ȻÊÇÎҵĴóÈâ°ô²åµÄËýÊæ·þ£¬Ò»·½ÃæÊÇÒòĸÇ׵ĹÖÏñËùÒý·¢µÄ¡£ 

¡¡¡¡Ä¸Ç×Á¬Ðø²»¶ÏµØÖäÂî×Å£¬ÎÒÃDz»¹ÜËýÂîÒ²ºÃ£¬ÖäÒ²ºÃ£¬ ÊǸøËýÒ»¸Å²»Àí¡£ÎÒ×óÊÖ 
±§×ÅÃÃÃõĴóÍÊ£¬´ÖÓ²µÄ´óÑô¾ßÍùËýµÄÒõµÀÀï¿ñ³éÃͲ壬ÓÒÊÖ»ÓÎè×Ŷì룬ÔÚĸÇ׶´·ì 
ÉÏÃÍË¢£¬Ò»»áÓְѶìë²å½øĸÇ×Óñ¶´ÂÒÄí£¬ÄíµÃĸÇ×ÒùˮֱÁ÷£¬Á÷µ½Æ¨¹É¡¢ÒÎ×ÓÉÏ£¬Òà 
Á÷µ½µØÏÂÈ«ÊÇ¡£Ëý×ìÀïÓÉÖäÂî±ä³Éºß½Ð£¬ËýÒ§ÑÀ¿àÈÌ£¬×îááʵÔÚÈÌ°¾²»×¡ÁË£¬ µÃÏòÎÒ 
ÌÖÈÄ£¡Ä¸Ç×Ô½ÊǽеÃÐ×£¬ÎÒµÄÓñ°ôÔÚÃÃÃõĶ´ÄÚ²åµÃ¾ÍÔ½Óо¢£¬ÃÃÃõÄÍβ¿Ò²Í¦¶¯µÃÔ½ 
ѸËÙ£¬²»Ò»»á¾ÍйÁË£¬ÈËÒ²¸ú×ÅÈíÁË¡£Óñ°ôÊÇÀë²»¿ªÑ¨µÄ£¬ÔÚÃÃÃÃÉíÉÏÈ¡²»µ½Âú×㣬µ± 
ȻҪתĿ±êÖ¸ÏòĸÇס£Ä¸Ç×Òѱ»ÎÒϷŪµÃ¹»ÁË£¬ÏÖÔÚÕýÐèÒª°²Î¿ÄØ£¬Òò´Ë£¬ÃÃÃÃһйÁË 
Éí£¬ÎÒҲֹͣϷŪĸÇ×£¬Ò»·­Éí£¬¿çÉÏÒÎ×Ó£¬¾ÍÆﵽĸÇ×ÉíÉÏÈ¥£¬Ä¸Ç×ÒòΪÁ½ÍÈ´¹Ï±» 
À¦°ó×Å£¬Ð¡¶´Ô½·¢Í»µÃÀϸߣ¬Îһ𼱵ØÓùêÍ·¶¥ÔÚС¶´ÉÏ£¬Î¢Ò»Ðýת£¬Ä¸Ç×ÖÕì¶È̲»×¡ 
µØ¿ÒÇóµÀ£º¡°°¢Î°£¡Äã¾Í¿ÉÁ¯¿ÉÁ¯Ä¸Ç×°É£¬Ä¸Ç×ʵÔÚÊܲ»×¡À²£¡¡± 

¡¡¡¡ÎÒÓÐÒⶺһ¶ºËý£¬¹ÊÒⲻѸËٵؽ«´ó¼Ò»ï²åÈ룬ֱµ½Ä¸Ç׿ÒÇóµÚ¶þ´Î£¬²ÅÂýÂýµØͦ 
½ø¡£µ±Èâ°ôµ½µ×ʱ£¬Ä¸Ç×ÖÕì¶ÓÖÁ÷ÀáÓÖЦÁË¡£ÎÒ¼û¼Ó´Ë£¬¼´¿ÌºÝ³éºÝ¿ñ²åÀ´¡£¿´Ñù×Ó£¬ 
ÎÒ±¾À´ÒÔΪĸÇ׿ÉÄܲ»»áÓÐÉõ÷áÓä¿ìµÄ£¬ÒòΪËý±»ÎÒÃÇϷŪµÃ¿ÉÄÜÁ¬Óä¿ìµÄÐÄÇéҲʧȥ 
ÁË£¬²»È»×ÝÈ»ÓпìÀÖ£¬ËýÒ²²»¿ÉÄÜÔÙ±í¶³öÀ´µÄ¡£Ë­ÖªÊÂʵǡǡÏà·´£¬»¹²»µ½Èþ¡¢ËÄ·Ö 
ÖÓµÄʱ¼ä£¬Ä¸Ç×±ãÈ̲»×¡µØºß½ÐÆðÀ´ÁË¡£ 

¡¡¡¡Ä¸Ç×Ò»Ãæ½Ð£¬Ò»Ãæ»ØÊ׿´×ÅÃÃÃã¡ÏñÊǸм¤ÃÃÃõÄÑù×Ó£¬Õâ¾ÍʹÎҸе½¸üÆæÁË¡£ÎÒ 
ÅÂÃÃÃÃÄÑÈÌ£¬ËæÓÖ°Ñ×óÊÖµÄÖÐÖ¸£¬²å½øËýµÄСѨȥ£¬ÌæËýÍÚ¾ò£¬²»¼¸Ï£¬ËýÒ²ºÍĸÇ×Ò» 
ÑùµØÉë½Ð×Å£¬¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬ÃÃÃõÄÉùÒôÓÖ±»Ä¸Ç×µÄÀ˽ÐÑÍûÁË¡£ 

¡¡¡¡Õâʱ£¬ÃÃÃÃÒÑΪĸÇ׽⿪ËÄÖ«£¬Ä¸Ç×ÏñµÃË®µÄÓÎÓ㣬Ã͵İÑÎÒһ§£¬Ì§ÆðË«ÍÈ£¬Ïñ 
ÉßÒ»ÑùµØ³¯ÎÒÉíÉÏÒ»²ø£¬ºÞ²»µÃÎÒÃÇÁ½È˱ä×öÒ»Ìå¡£ÎÒËæ×ÅÕ¾ÆðÉíÀ´£¬°ÑËýË͵½´²ÉÏ£¬ 
²Å³é³öÈâ°ô£¬ÎҵĴó¼Ò»ïÒ»À뿪ĸÇ×µÄС¶´£¬Çà½î±Ï¶£¬Ïʺì·ÊÃÀÎޱȣ¬Õâʱ±ð˵ÊÇÅ® 
ÈË£¬¾ÍÁ¬ÎÒ×Ô¼ºÒ²ÏëÒ§ËüÒ»¿ÚÁ¨£¡ 

¡¡¡¡ÃÃÃüûĸÇ×ʱϣ¬ÂúÒÔΪÎÒÒª¸øËýÒ»´Î×ÌζµÄ£¬µ«ÎÒûÓУ¬ÒòΪÎÒÐÄÀﻹÓнÚÄ¿¡£ 

¡¡¡¡¡°ÃÃÃã¬ÇëÄã·üÔÚ´²±ßÉÏ£¬°Ñƨ¹ÉÇÌÆðÀ´¡£¡±ÎҵĻ°»¹Ã»Óн²Í꣬ÃÃÃñãµÉ×ÅÑÛ¾¦ 
˵µÀ£º¡°Éõ÷᣿ÄãÒª²åÎÒµÄƨ¹ÉÑÛ£¿¡± 

¡¡¡¡ÎÒҡҡͷ΢Ц×Å£¬ËýÕâ²Å·ÅÁËÐÄ£¬Ð¦ÂîµÀ£º¡°È±µÂ¹í£¬Õæ¿÷ÄãÏëµÃ³öÀ´µÄ¡£¡± 

¡¡¡¡´Ëʱ£¬ÎÒÒѼ±µÃÒªËÀ£¬ÄÄÀï¹ËµÃÔٻشðËý£¬Ìá×Å´ó¼Ò»ï¾ÍÏòËýƨ¹ÉÖ±´¥£¬Á¬´¥Á˺à
¼¸Ï£¬Ò²Ã»ÓÐÕÒµ½ÃÅ·£¬ááÀ´»¹ÊÇĸÇ×ÌáÐÑÃÃÃõÀ£º¡°Ð¡É§¶´£¬¹âÖªµÀ×Ô¼º¿ì»î£¬¾Í²» 
ÖªµÀÌ汦±¦Ç£Òýһϣ¡¡± 

¡¡¡¡ÃÃÃÃÔÚĸÇ׵Ļ°»¹Ã»Óн²ÍêÒÑÁì»áµ½ÒªÁ죬ÊÖÄóÓñ°ô£¬Ð¡¶´ÏòááÒ»Ó­£¬¡°×Õ£¡¡±Ò» 
ÏÂÒÑÁ¬¸ù»¬½ø£¬ÕâÇéÐο´ÔÚĸÇ×ÑÛÄÚ£¬Ð¡¶´ÓÖ¿ªÊ¼ÔÚÁ÷Ë®ÁË¡£ 

¡¡¡¡¡°±¦±¦£¡Äãµ½µ×»¹ÓжàÉÙ»¨Ñù£¿ÏȽ²Ð©¸øĸÇ×Ìý°É£¡¡± 

¡¡¡¡¡°±ð¼±£¬µÈ»áÓÐÄãÀֵģ¡¡±Îһش𡣠

¡¡¡¡ÃÃÃÃÕæûÓã¬Õâ»Ø»¹Î´µ½Ê®·ÖÖÓËýÓÖ¶ªÁË£¬ÎÒÆøµÃºÞºÞµØ˵£º¡°ÄãÕæÊǸöÖ½ÀÏ»¢£¬ 
ÄÜ¿´²»Äܳԣ¡¡± 

¡¡¡¡Ä¸Ç×¼ûÎÒÀÛÁË£¬½ÐÎÒÌÉÔÚɳ·¢ÉÏ£¬ÏÈÈÃËý×÷Ö÷¶¯¡£ÎÒûÓÐÒìÒ飬×îÖ÷ÒªµÄ£¬ÎÒÊÇÏë 
¿´Ò»¿´ËýµÄ·¢Ã÷¡£ ¼ûËý³¯É³·¢ÉÏÒ»¿ç£¬Ë«ÍÈÒ»Çü£¬Ð¡¶´ÒÑÌ×ÉÏÎҵĴó¼Ò»ï¡£ÕâÑù£¬ÎÒ 
ËäÈ»ÓÐʱ¼äÐÀÉÍËýµÄÌ׶¯£¬Ò²¿ÉÒÔÍæŪËýµÄË«È飬²»¹ý×ܾõµÃûÓÐÎÒ×Ô¼º¸ÉÆðÀ´Æ𾢡£ 
Òò´Ë£¬Ò»ÉìË«ÍÈ£¬°ÑËý±§Æð£¬×ßÆðÎè²½À´£¬ÒªËý°Ú¶¯Íβ¿£¬×ÔÐÐÌ×Ū¡£ 

¡¡¡¡µ«»¹ÊDz»ÐУ¬ËýÈ«ÉíµÄÖØÁ¿È«¸ºÔÚÎÒÉíÉÏ£¬ÎҸе½Óеã³Ô²»Ïû£¬ËùÒÔǬ¹òµØ£¬½ÐËý 
Ë«×ã×ŵأ¬×ö¸öÌøÎèµÄ»¨Ñù¡£¿ÉÊÇÕâÑùÒ»À´£¬Ï²¿ÓÖ¸ôÀëÁË£¬ÓÐ×ÅÑô¾ß²»ÄÜÈ«¸ù¾¡ÈëÖ® 
¸Ð¡£ì¶ÊÇ£¬ÎÒ°ÑËý±§µ½´²Ç°£¬Ã͵ÄÒ»ÍÆ£¬ÏƵÃËýÒ»¸öËÄÑö°Ë²æ£¬¶øááÓÖ½ÐËý²àÉí£¬¾ÙÍÈ 
±ðÑü£¬ÎÒÌùµ½Ëý±³áá˯µ¹£¬Óôó¼Ò»ï´ÓËýµÄƨ¹Éµ×ϲå¹ýÈ¥£¬ÔÙÔËÓÃÑü²¿µÄÁ¦Á¿³éËÍÆð 
À´£¬¶¯×÷Ô½¸ãÔ½¿ì£¬Ò»Î¶µÄÃͲ壬²î²»¶àÓÖ³é²åÁË°Ù¶àÏ£¬²ÅÃÍÈ»µØÉä³ö¾«Òº£¬ÉäµÃĸ 
Ç׿ì»îµÄ½ÐµÀ£º¡°¹Ô¹Ô£¡ÄãÈ«Éä½øÎÒµÄÐÄ¿²ÀïÈ¥ÁË£¬Ä¸Ç×±»ÄãÉäµÃ³ÉÁËÏÉ×ÓÁË£¡¡± 

¡¡¡¡ÃÃÃÃËƺõÏëÔÙÀ´Ò»´Î£¬µ«½ÐĸÇ××èÖ¹ÁË¡£ËýµÄÀíÓÉ£¬ÊÇ˵ÎÒÒ»¸öÈË£¬ÒªÓ¦¸¶Èþ¸öÅ® 
ÈËÊDz»Äܹý·ÝµÄ£¬ÍòÒ»°ÑÎÒ¸ã¿åÁË£¬ËýÃÇÈþÈ˾ͻáʧȥ¿ìÀֵġ£ÌýÁËĸÇ׵Ļ°£¬ÎÒÃÇË­ 
ҲûÓÐÔÙÃãÇ¿¡£ 

¡¡¡¡ÔÚÎÒÃÇ»¥ÏàЭÉÌ֮ϣ¬µÚ¶þÌì±ã°ÑÒóСÓñ½ÓÁ˹ýÀ´ºÍÎÒÃÇͬ¾Ó¡£Ð¡Óñ²¢²»ÖªµÀÎÒÃÇ 
ÈþÈ˼äµÄ˽Ê£¬ËùÒÔËýÏԵ÷dz£Ë¹ÎÄÌð¾²£¬²¢ÇÒÔÚ˹ÎÄÖл¹Í¸×Ų»°²£¬Ìð¾²ÖÐҲ͸מР
Êø£¬ËäȻûÓÐ×öÐÂÄïÄÇÑùÐßÈË´ð´ðµÄ×Ë̬£¬¿ÉÊÇËýµÄÐÄÀïµ½µ×ÊDz»°²µÄ£¬²»ÏñĸÇ×ÄÇÑù 
̬ÁèºÍ°ª¡¢ÑÔ´Ê¿ÉÇס£ÔÚĸÇ×µÄÇ×ÈÈÕкôÏ£¬ ÊÇÒ»¶Ù·¹µÄ¹¦·ò£¬±ãÏà´¦µÃºÍĸŮһÑù 
µÄ×ÔÈ»ÁË¡£ 

¡¡¡¡ÃÃÃÃÈ´²»È»£¬²»ÖªµÀËýÊÇÖªµÀµÃÌ«¶àÁË£¬»¹ÊÇÒòСÓñÊǽÌÔ±£¬ÀÏÊÇÏÔµÃÐßɬâîâõ£¬ 
²¢ÇÒ»¹ÓÐÒâÎÞÒâµØÁ÷¶³öһЩËá¾¢À´£¬ÐÒ×ÐСÓñÊÇ¿ÉÈ˶ù£¬¼È¹ÔÇÉ¡¢ÓÖ´ÏÃô£¬²»¾Ã¾Í¿´ 
³öÃÃÃõÄÐÄÒ⣬ÓÃ¶Ô ÏÂÒ©µÄÊÖ·¨£¬ºÜ¿ìµØ¾ÍºÍÃÃÃÃÓÐ˵ÓÐЦÁË¡£ 

¡¡¡¡ÎÒ¼ûÊÂÇéÒѾ­µ½ÁËÕâ²½ÌïµØ£¬ÔÙÒ²²»Ðëµ¢ÐÄÁË¡£ 

¡¡¡¡´ÕÇÉÕâÍíÔÂÁÁºÜºÃ£¬ÎÒºöÈ»ÓÖÏëµ½ÓκþÉÍÔÂÁË£¬µ±Ê±ÓÖÒòΪËýÃÇÐËÖºܸߣ¬ÏàÐÅÎÒ 
´ËʱһÌáÒ飬ËýÃÇÒ»¶¨»á½ÓÊܵġ£¹ûÈ»²»³öËùÁÏ£¬Ê×ÏÈÔ޳ɵģ¬±ãÊÇÃÃÃã¡ 

¡¡¡¡¡°¶Ô£¬ÒóÀÏʦ´ó¸Å»¹Ã»ÓÐÍæ¹ýºþÖÐÒ¹¾°ÄØ£¡½ñÍíÔÂÉ«¼ÈÈ»ºÜºÃ£¬ÎÒÃDz»Èç³ËÒ¹Á¹È¥ 
ÍæÍæ°É£¡¡± 

¡¡¡¡¡°°¢Î°£¬ÄãÕæÊÇÒ»¸öÌðÐĺ¢×Ó£¬¹Ö²»µÃÒóÀÏʦÕâÑù°®»¤ÄãÀ²£¡¡±Ä¸Ç×ÏÔÈ»ÊÇÔÚÔÞÉÍ 
ÎÒ£¬¸ù±¾Ã»×¢Ò⵽˵»°Öеĺ¬Ò⣬˭֪½ÐÃô¸ÐµÄСÓñÌýµ½£¬ËýÂíÉÏÃæºì¶ú³àÆðÀ´¡£ 

¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇ×ß°É£¡¡±ÃÃÃÃÐØÓгÉÖñµØÕ¾ÆðÀ´À­×ÅСÓñ±ãÅÜ¡£Ð¡ÓñËƺõ»¹ÏëáçÇóĸÇ×µÄÒâ 
Ïò£¬ÎÞÄÎÃÃÃò»ÓÉ·Ö˵£¬Ò²Î´¸øĸÇ×±íʾÒâ¼ûµÄ»ú»á£¬¾Í¿ç³öÃÅÈ¥ÁË¡£ 

¡¡¡¡Ä¸Ç×¼ûÃÃÃúÍСÓñÏñÒ»¶Ô»îÆÃÌìÕæµÄ½ãÃð㣬È̲»×¡µØÏòÎÒЦµÀ£º¡°º¢×Ó£¡ÄãÒÔáá 
¿É²»ÄÜÔÚÍâÃæÔÙÒ°ÁË£¬ÓÐËýÁ½È˺ÍÎÒ¡­¡­¡± 

¡¡¡¡¡°ËµÑ½£¡Ôõ÷᲻˵ÁËÄØ£¿Ä¸Ç×£¡ÎÒÒªÄã˵£¡¡±ÎÒÍçƤµØÔÚËýÃæÉÏÇ×ÁËһϡ£ 

¡¡¡¡¡°ÓÐËýÃÇÁ½¸öСѨ£¬ºÍÎÒÕâ¿é·ÊÌÄãÓ¦¸ÃÂú×ãÁ˲ŶÔѽ£¡¡± 

¡¡¡¡¡°ºÃµÄ£¬Ä¸Ç×£¡×ß°É£¡¡± 

¡¡¡¡¡°²»£¬ÎÒ²»È¥ÁË£¬ÄãÈ¥ÅãËýÃÇÍæ°É£¡ ÊÇÒ¹Àï¡­¡­¡± 

¡¡¡¡¡°Ð»Ð»Ä㣡Â裡ÎÒÖªµÀÁË£¡¡± 

¡¡¡¡Ð¡Óñ¶Ôì¶Ë®ÉϵĻºÜÄÚÐУ¬ÔÚÎҴҴҸϵ½ºþ±ßʱ£¬ËýÒѾ­×¼±¸ºÃÒ»ÇУ¬ µÈÎÒÍù 
СÖÛÉÏÒ»Ô¾£¬Ð¡ÖÛÒÑÏòÍ⻬ȥ£¬ÃÃÃÃÎÊÎÒĸÇ×ΪºÎ²»À´£¬ÎÒ˵ÕâÊÇÎÒÃǵÄÓÎÀÖ£¬ËýÊDz» 
²Î¼ÓµÄ¡£ 

¡¡¡¡ÖÛÐв»¾Ã£¬Îұ㻻Ëý²Ù×÷£¬¼°ÖÛµ½ºþÐÄ£¬ÎÒ°ÑСÌúêÍùË®ÀïÒ»ÍÆ£¬Í£Ö¹ÔÙ½ø£¬Ò»Ãæ 
¼·ÏòËýÃǶþÈËÖ®¼ä×øÏ¡£ 

¡¡¡¡¡°Óñ½ã£¡ÎÒÃÇÈþÈËÖ®ÖÐÒÔÄã×î´ó£¬ÎÒÏëÇëÄã½²Ò»¸ö¹ÊÊ¡£¡±ÎÒЦ×Å˵µÀ¡£ 

¡¡¡¡¡°ÄãÒªÎÒ½²Éõ÷á¹ÊÊÂÄØ£¿¡± 

¡¡¡¡Ð¡Óñ¼ûÎÒ×øÔÚËýÃÇÖм䣬²»½û ÌóÆðÀ´¡£ 

¡¡¡¡¡°Ëæ±ãÄãºÃÁË£¡¡±ÃÃÃÃ˵¡£ 

¡¡¡¡¡°²»£¬×îºÃÊÇÔεģ¡¡±ÎÒÇÀ×Å˵£¬Ò»ÃæÉìÊÖÃþÏòËýÃÇÁ½È˵ÄÈé·¿¡£ 

¡¡¡¡¡°´óΰ£¡Äã¡­¡­¡±Ð¡Óñ¼ûÎÒÕâÑù·ÅËÁ£¬²»Ãâ»óµ½Õ𾪡£ 

¡¡¡¡¡°±ð½ôÕÅ£¬ÎÒºÍÃÃÃÃÒѾ­ÊÇÀÏÏàºÃÁË¡£¡±ÎÒ´ò¶ÏÁËСÓñµÄ»°£¬ÇÀ׎âÊÍ¡£ 

¡¡¡¡¡°ÄÇ÷áÄã¡­¡­¡±Ëý¿´ÏòÃÃÃã¬ÐÄÀïÖ¸ÎÒºÍÃÃÃÃÊÇ·ñÒѾ­ÄǸöÁË¡£ 

¡¡¡¡¡°±Ë´Ë±Ë´Ë£¡¡±ÃÃÃÃһʱ²»ÖªÄÇÀ´µÄ´ÏÃ÷£¬¾¹ÏÈÎÒ¶ø»Ø´ð¡£È»áᣬÎÒÃÇÈþÈ˶¼½û²» 
סµØЦÁË¡£ 

¡¡¡¡ÎÒÓÖ°ÑÊÖÍÚµ½ËýÃǵÄÒõ»§¡£Ð¡Óñ´ó¸ÅÊÇÓÉì¶Çé¿ö²»Ã÷£¬ËùÒÔÇé³±Ò²À´µÃ³Ù»º£¬¶ø±í 
Ãþ­ÎÒÈþÃþÁ½Íڵģ¬´ËʱÒÑ°¾²»×¡µØÔÚÁ÷ÁË¡£Òò´Ë£¬ÎÒѸËٵس¶³¶ËýµÄ¿ã×Ó£¡Ê¾Òâ¿ÉÒÔ 
À´ÁË¡£ 

¡¡¡¡¡°Óñ½ã£¡¡±ÃÃÃÃÒ»¸Ä½ÐÒóÀÏʦµÄ¿ÚÎÇ£¬ÏÔµÃÇ×Èȶøκ͵Ø˵£º¡°Äã²»»áЦÎÒÌ«¶ñÐΠ
ºÍ¼±É«°É£¡¡± 

¡¡¡¡¡°»ªÃã¡Ç§Íò±ð˵ÕâÖÖ»°£¬ÎÒÃÇÅ®ÐÔ¶¼ÊÇÒ»ÑùµÄ£¡¡± 

¡¡¡¡ÔÚÃÃÃÃÍÊ¿ãµÄʱºî£¬ÎÒҲѸËٵؽ⿪×Ô¼ºµÄ¿ã¿Û£¬Çë³öСµÜµÜÀ´¡£ÃÃÃüûÈç´Ë£¬°Ñ 
¿ã×ÓÒ»ÀÌ£¬²àÉí¶××øÔÚÎҵĻ³ÖÐÀ´£¬Ò²ÐíÌ«Ðļ±ÁË£¬Ð¡¶´ÔÚ¹êÍ·ÉÏÒ» £¬±ãÏñ¶ö¼±µÄ¹· 
Ò»Ñù£¬ÍÌûÁËÎÒÈ«¸ù´ó¼Ò»ï£¬½ÓÈô±ãÊÇÃÍÌס£ÕâÇéÐΣ¬ÇÆÔÚСÓñÑÛÄÚ£¬ÈçºÎÄÜÊܵÃÁË£¬ 
¼ûËý²»¶ÏµØÑÊ¿ÚË®£¬Æ¨¹ÉÂÒ¶¥£¬Ð¡¶´ÃͼУ¬¼ÐµÃÎҵĶ¼ÊÖʪÁË¡£ 

¡¡¡¡¡°Óñ½ã£¡¶Ô²»Æð£¬ÎÒÒª½ÐÁË£¡¡±ÃÃÃÃ˵Èô£¬±ãºß½ÐÆðÀ´¡£ 

¡¡¡¡¡°ºÃÃÃÃã¡Ä㾡¹Ü½Ð°É£¡ÏÖÔÚÊÇûÓÐÈ˹ܵģ¡¡±Ð¡ÓñÆø´­´­µØ»Ø´ð¡£ÎÒ¸ü¼Ó½ôÌæËý 
ÍÚ¾ò£¬Ä󡢿ۡ¢´ê¡¢Äí£¬²»Ò»»á¶ù£¬ËýÒ²ºÍÃÃÃÃÒ»Ñùºß½ÐÆðÀ´£¬Ð¡¶´Æ´ÃüµØǰͦ£¬ºÞ²» 
µÃ°ÑÎÒµÄÊÖÕû¸öÎü½øÈ¥¡£ 

¡¡¡¡¡°Óñ½ã£¡Äã¿ì×¼±¸°É£¬ÎÒ¿ì²»ÐÐÁË£¬ÎÒÍêÁË¡£¡±Ëµ×Å£¬ÓÖÊÇÒ»ÕóÃÍÁ¦µØÌ×Ū£¬Ëý±ã 
·¢ÈíÁË£¡²»¹ý£¬Ëý»¹ºÝÃüµÄÉÏ×øÔÚÎÒµÄÍÈÉÏ£¬Ê¹ÎҵĹêÍ·¶¥½ôËýµÄ»¨ÐÄ£¬Ö±µ½ÎҸоõµ½ 
ËýÉä³öÒõ¾«£¬Á÷ÔÚÎҵĹêÍ·ºÍÂíÑÛÉÏ£¬ÓÖ´ÓС¶´µÄ·ì϶Á÷³öÀ´£¬Á÷ÏòÎÒµÄƨ¹É¡£´Ëʱ£¬ 
ÎҺܰûÚÎÒÔÚÏÈǰûÓаѿã×Ó³ýÈ¥£¬ÒÔÖÂŪµÃÎÒƨ¹Éµ×ÏÂʪʪÁ¹Á¹µÄ£¬ºÜ²»Êæ·þ¡£ 

¡¡¡¡¡°Ð¡É§»õ£¬ÎҵĿã×ÓÈ«¸øÄãÁ÷ʪÁË£¬¹ÖÄÑÊܵģ¡¡± 

¡¡¡¡ÃÃÃà ×ÅÑÛ¾¦£¬Á³ºìºìµØЦЦ£¬ÆðÉíÈÃλ£¬Ð¡Óñ´Ëʱ±È¹·¸ü¼±£¬Î¢Ò»ÌùÉí£¬Ô­Ê½²» 
¶¯£¬¼±Ã¦ÏòÎÒ´ó¼Ò»ïÉÏ×øÏÂÀ´¡£´ó¸ÅÒòΪ̫Ðļ±µÄ¹Øϵ£¬Ò»Ï¾¹È»×ø»¬ÁË£¬²îµãû×ø½ø 
ƨ¹ÉÑÛÀïÈ¥¡£ÕÛµÃÎÒµÄÈâ¾¥ºÜÍ´£¬¶øËý×Ô¼ºÒ²½ÐÁËÒ»Éù£¬ÏŵÃÌøÁËÆðÀ´£¬Á¬Ð¡ÖÛÒ²±»µ´ 
µÃÒ¡°Ú²»ÒÑ£¡ 

¡¡¡¡¡°ÄãÕâɧ¶«Î÷£¬Ì«¼±ÁË£¬¼¸ºõ°ÑÎҵı¦±´¸øÕÛ¶ÏÁË£¡¡±ÎÒæ°ÑÉíÌåÔÙÌÉƽ£¬Ê¹ËýÌ× 
µÄʱºî£¬¸ü¼Ó˳Àû¼°ÉîÈëһЩ£¬ÓÖ˵µÀ£º¡°ÍòÒ»ÕÛ¶ÏÁË£¬¿´ÄãÃÇÄÃÉõ×ù¶«Î÷ɦÑ÷£¡¡± 

¡¡¡¡´Ëʱ£¬ËýÄǹ˵ÃÁËÎÒµÄÂîÇΣ¬ ÊÇÒ»¹É¾¢µØÃ͸ɡ£ 

¡¡¡¡¡°°¦£¡Óñ½ã£¡ÄãÃÇÎŵ½Âð£¿ÔÚÕâºþÖÐÐÄ£¬ÄÇÀ´µÄÏãÆø£¿¡±ÃÃÃÃÆæ¹ÖµØÎÊ¡£ 

¡¡¡¡¡°»ªÃã¬Äã²Â²Â¿´°É£¡¡±Ð¡Óñ˵¡£ 

¡¡¡¡¡°²»ÓòÂÁË£¬ÎÒÀ´¸æ²ðÄã°É£¡¡±ÎÒÇÀ×Å˵£º¡°ÕâÊÇСÓñÈⶴµÄÏãÆø£¡¡± 

¡¡¡¡¡°Éõ÷᣿Óñ½ãÊÇÏ㶴£¿¡±ÃÃÃÃÑÈÒì¶øÓÖ²»ÐŵØ˵£º¡°ÎÒ Ìýµ½È˼ÒÂî¹ý³ô»õµÄ£¬È´ 
ûÓдϵ½Ëµ¹ýÓÐÏ㶴£¬Óñ½ã£¡ÄãÄܲ»ÄܸøÎÒ¿´¿´£¿¡± 

¡¡¡¡¡°µ±È»¿ÉÒÔ£¬²»¹ý£¬ÏÖÔÚÕýÈÃËûŪ£¡µÈÒÔááÓлú»áÔÙ¸øÄãÇÆ°É£¡¡±Ð¡ÓñÆø´­µØ˵¡£ 
ÔÚÕâ½ôÒª¹ØÍ·£¬ÃÃÃõ±È»ÖªµÀÊÇÉõ÷á×ÌζµÄ£¬ËùÒÔËý²»ÔÙÑÔÓСÍõԽŪԽ¿ì£¬Ì×µÃÎÒ 
Ò»¹ÇËÖÂ飬ËÖÑ÷ÄÑÄÍ£¬¿ì¸Ð²»ËùµØÔö¸ß¡£´Ëʱ£¬ÎÒÒ²Ïë´ó½Ðһͨ£¬È»¶ø£¬ÓÉì¶ÃÃÃÃÔÚÃæ 
Ç°£¬ÎÒÅÂËýÊÜÓ°ÖÇ£¬ÖÕì¶ÈÌסÁË¡£Ð¡ÓñµÄ¶´ºÍÃÃÃÃÓëĸÇ×µÄÊÇÓв»Í¬£¬²»Å²»Ê¶»õ£¬¾Í 
Å»õ±È»õ£¬Ð¡ÓñµÄÈⶴÏÁС¹»Î¶¡£µ±Ëý¸ß³±À´µÄʱºò£¬ÎÒ¾õµÃ¿ÉÄÜ»¹ÓÐÒ»»á¶ùµÄ£¬Ë­Öª 
ËýÒ»¸ß³±£¬Ð¡¶´±ãÃͼÐÃÍÀ­ÆðÀ´£¬ÎÒ±»Ëý³é´¤µÃÁ¬´òÀä²ü£¬¾Í²»ÓÉ×ÔÖ÷µØйÁË¡£ 

¡¡¡¡¡°»ªÃã¡ÎÒÍêÁË£¡Äã¿ìÀ´¡£¡± 

¡¡¡¡¡°²»£¬ÎÒµÄƨ¹ÉÏñ×øÔÚË®ÀïÒ»Ñù£¬ÄÑÊܵÃÒªÃü£¬¡±ÎÒÇÀ×Å×èֹ˵µÀ£º¡°µÈÉÏ°¶áᣬ 
ÔÙ¸øÄã¿ì»î°É£¡ÏÖסÎÒÍÑ¿ã×ÓÁË£¬ÄãÃǿɱðЦ£¡¡± 

¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÓÖ²»ÊÇû¼û¹ý¡£¡±Ð¡ÓñÒÔÀÏÂôÀϵØ˵£¬¼°Öµ±ÎÒ°Ñ¿ã×Ó³ýµôÖ®áᣬËýÈ̽û²» 
סµØ³Ô³ÔЦÁË¡£ËäÈ»ÔÚÔ¹âÏ£¬Ã»Óа×Ìì¿´µÃÄÇ÷áÇå³þ£¬¿ÉÊÇËýÃÇÈÔÉîÉîµØ×¢ÊÓÎÒÒ»Ò¡ 
Èþ°ÚµÄ´ó¼Ò»ïÔÚǬ׿±£¬ÑÊ¿ÚË®¡£ 

¡¡¡¡ÃÃÃñȽÏÄêÓ×£¬È̲»×¡µØÓÃÉàÍ·Ìò×ì´½£¬Ïñ¹«¹·ÔÚóÂĸ¹·Ò»Ñù£¬¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬ËýÓÖ 
ÌìÕæµØÎʵÀ£º¡°Óñ½ã£¡ËûÍ·Ò»´ÎÍæÄãµÄʱºî£¬ÓÐûÓаÑÄãŪÉË£¿¡± 

¡¡¡¡Ð¡ÓñåüÃĵØЦµÀ£º¡°Ò»µãµã£¬ÃÃÃã¬ÄãÄØ£¿¡± 

¡¡¡¡¡°ÎÒ±»Ëû²åÉËÁË£¬ºÃ¼¸ÌìҲû·¨Äܶ¯£¬Äã¿´ËûµÄÈâ°ôÄÄÏñÊ®À´ËêµÄÈË£¬¼òÖ±Òª±ÈÕæ 
ÕýµÄ´óÄÐÈË»¹Òª´óÒ»±¶¶àÄØ£¡¡± 

¡¡¡¡¡°Õâ¾ÍÊÇËûºÍ±ðÈ˲»Í¬µÄµØ·½£¡¡±Ð¡ÓñЦ×Å£¬ÓÐÒⶺÃÃÃõÀ£º¡°²»¹ý£¬ÄãÔÚÄÄÀï¼û 
¹ý´óÄÐÈ˵ļһïµÄ£¿¡± 

¡¡¡¡ÃÃÃÃËƺõûÓÐÏ뵽СÓñ»áÓдËÒ»ÎÊ£¬ËùÒÔһʱ֮¼ä±»Îʵú¦ÐßÓïÈûÆðÀ´£¬ááÀ´»¹ÊÇ 
СÓñ¶¢µÄ½ô£¬Ëý²Å˵³öÒ»¶Î¹ÊÊÂÀ´¡£ 

¡¡¡¡¡°Äã±ðЦÎÒ£¬Óñ½ã£¡ÓÐÒ»ÌìÎÒµ½ÎÝááɽÉÏȥǣÑò»Ø¼Ò£¬Ã»Ïëµ½ÔÚ°ë·ÉÏ¿´µ½ÁËÒ»¶Ô 
Ò°ÄÐÅ®£¬ÍÑÁË¿ã×ÓÔÚÒ»¶Ñ²Ý¶ÑÖУ¬¸ÉÕâ¹´µ±£¬ÎÒһʱºÃÆ棬¾Í¶ãÔÚÒ»Öê´óÊ÷¸ùÏÂ͵¿´£¬ 
Á¬ÑòÒ²²»¹ÜÁË£¡ÄÇÄеÄÈâ°ôÊ®×ãÏñÒ»¸ùÉ×±ú£¬ÓÖ¶ÌÓÖС£¬ÎÒÏÖÔÚ¹À¼ÆÆðÀ´£¬²î²»¶à ÓР
µÜµÜµÄÒ»°ë£¬²»¹ýºÜÓ²£¬Èâ°ôËÄÖܳ¤ÂúÁ˺ÚÆáÆáµÄ룬¾ø²»ÏñµÜµÜһë²»°Î£¬ÄÇÄеľ͠
ÒòΪë¶à£¬ËùÒÔ¼Ò»ï¾ÍÏԵøü¶ÌСÁË£¬¶øÎÒµÄλÖã¬ÕýºÃÓÖÊÇËýÃÇÎÔµ¹µÄ½ÅÕâÍ·£¬ËùÒÔ 
¿´µÃ¸üÇå³þ£¬Ò»¿ÅÐııĵØÂÒÌø£¬ÒòΪÎÒ¼ûµ½ÄÇÅ®µÄ£¬Òõë´ËÎÒÉÔÉÔ¶àЩ£¬Á½Íȷֵÿª 
¿ªµÄ£¬È´²»¼ûС¶´ÕÅ¿ª¿ÚÀ´£¬µ¹ÊÇѨ·ìÉÏÐîÁËÒ»ÅÝÁÁ¾§¾§µÄÒùË®ÔÚÄǶù£¬ ¼ûÄеÄÓùê 
Í·Í·ÔÚС¶´¿ÚÉÏÄ¥ÁËÄ¥£¬Ææ¹Ö£¿¹êÍ·¸Õ³¯Ð¡Ñ¨ÀïÒ»ËÍ£¬Ð¡Ñ¨µÄ·ÊÈâ±ã»¬¿ªÈ¥ÁË£¬ ¼ûÄР
µÄÔÙÒ»³ÁÍΣ¬¼Ò»ïÒѾ­¶¥½øÈ¥Ò»¶à°ë¡£ÎÒÏÂÒâʶµØ¾õµÃÅ®È˵ÄѨ£¬×î¶à Äܲå½øÁ½¸öÖ¸ 
Í·£¬ÄÇ÷áËûµÄ¼Ò»ï±ÈÎÒÁ½Ö¸Òª´ÖµÃ¶àÁË£¬Ôõ÷áÄܲåµÃ½øÈ¥ÄØ£¿Æäʵ²»È»£¬ÄÇÅ®µÄС¶´ºÃ 
ÏñÓÐÉìËõÐÔÒ»°ã£¬½ô½ôµØ°û×ÅÄǸùÈâ°ô£¬ÄеÄƨ¹ÉÔÙÒ»³Á±ãÈ«½øÈ¥ÁË£¬Ð¡¶´¸ú×ÅÄеļҠ
»ï¶ø»¬¶¯¡£½øÈ¥Ö®áᣬÄÇÄеľÍÍäÑü¹­±³µÄ³éËÍÆðÀ´¡£Æð³õºÜÇá¡¢ºÜÂý£¬ÄÇÅ®µÄºÃÏñ²» 
¹ýñ«Ò»°ã£¬°Ú¶¯×Åƨ¹ÉÍùÉÏÓ­ºÏÄеĿè¼ä»¥Ïà »÷£¬×ìÀï²»¶ÏµØºß½Ð¡£Æø´­ÓõÓõµØÈÂÁË 
ºÜ¾Ã£¬¾ÍÊDz»Í£¡£ÎÒÏ룬ÄеÄƨ¹É°Ú¶¯µÃÒѾ­¹»¿ìÁË£¬Ë­ÖªÅ®µÄÈԵõ½²»Âú×ã¡£¡± 

¡¡¡¡ÃÃÃÃÍ£ÏÂÀ´Í¸ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÓÖ˵µÀ£º¡°Õâʱ£¬Å®µÄÔ½½ÐÔ½²»¿°Èë¶ú£¬ÎÒÌýµÃÁ³ºìÐÄÌø 
µÄ£¬ÐÄÀïÐ˷ܵ÷dz£À÷º¦£¬µ«ÈÔ²»Ô¸À뿪£¬²»Ò»»áÎҸе½Ë«ÍÈÓÐЩ·¢Èí£¬¿è¼äºÃÏñÓгæ 
ÔÚÅÀ£¬ÉìÊÖÃþ»»£¬ÌìÄÄ£¬ÄĶùÊÇÉõ÷á³æÅÀÐУ¬È«ÊÇ×Ô¼º¶´ÀïÁ÷³öÀ´µÄÒùË®£¬ÎÒ²»½û°µ°µ 
¸Ðµ½³Ô¾ª£¡ÄÇÅ®µÄÔÚµ×Ï£¬¿ì»îµÃÏñ·¢³ÕµÄÑù×Ó£¬ÎÒºÜÏëͦÉí¶ø³ö£¬ºÞ²»µÃ°ÑÄÇÅ®µÄÍÏ 
µ½Ò»±ß£¬ÈÃÄÇÄеÄÒ²²å²åÎÒµÄСѨ£¬É²É²Ñ÷£¬¿´¿´µ½µ×Óжà´óµÄ¿ìÀÖ£¡ÓÖ¹ýÁËÒ»»á£¬ÄÇ 
Å®µÄÉìÊÖÏ밴סÄеÄƨ¹É£¬²»ÒªËûÔÙ¶¯£¬µ«ÄеIJ»Àí£¬ÓÖ¼±¼±µÄ³é²åÁËÒ»»á£¬²Å¾²·üÔÚ 
Å®ÈËÉíÉÏ¡£ÎÒÏëÕâ´ó¸ÅÍêÁË£¬°ÎÍȾÍÅÜ£¬Ë­ÖªÎÒÒòÁ÷ˮ̫¶àµÄ¹Øϵ£¬¿ã×Ó¶¼Õ´ÊªÁË£¬²» 
·½±ã¿ìÅÜ£¬Á¬Æ¨¹ÉÀïÃæµÄȹ×Ó£¬Ò²ÊªÁËÒ»´ó¿é£¬ÐҺã¬Ò»Â·ÉÏûÓÐÓö¼ûÈË£¬Òª²»£¬²ÅÐß 
ËÀÈËÄØ£¡ÎÒһ·ÅÜһ·Ï룺±í¸çµÄ¼Ò»ï£¬Æ½Ê±´¹×Å£¬¾Í±ÈÄÇÄеÄ×â´ó£¬ÒªÓ²ÆðÀ´£¬»¹²» 
ÖªÓжà´Ö׳ÄØ£¡´ÕÇÉÕâÍíÌæ±í¸çÏ´Ô裬¾¹²»Öª²»¾õµØ°ÑËûµÄ¼Ò»ï¸øŪµÃÓ²ÆðÀ´ÁË£¬Òò´Ë 
Ò²°ÑÎÒÏÅ»µÁË£¡¡± 

¡¡¡¡¡°¼ÈÈ»ÏÅ»µÁË£¬ááÀ´ÓÖÔõÑùºÍËû²åÆðѨÀ´µÄ£¿¡±Ð¡Óñ¼±¼±µØÎÊ¡£ 

¡¡¡¡¡°ááÀ´ÎÒÏ룬ÎÒÃÇÅ®È˵Ķ´£¬³ÙÔ綼ÊÇÒª±»ÄÐÈ˲åµÄ£¬ËùÒÔÎÒÏëÊÔÊÔ¿´£¬²»¹ý£¬Õâ 
ʱÎÒ»¹²»ÖªµÀ£¬Ôì°®µÄÊÂÇ飬ÊÇÕâÑù¿ìÀֵģ¡¡±ÃÃÃÃÓÖÑÊÁËһϿÚË®£¬ÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬²Å 
˵µÀ£º¡°ÎÒµ±Ê±±»±í¸ç²åÉËÁË£¬Ò²Ã»ÓвåµÃ½øÈ¥£¬ËûÊÇÖªµÀµÄ£¡¡± 

¡¡¡¡ÃÃÃÃÏòÎÒ¿´ÁË¿´£¬ÓÖ˵µÀ£º¡°ËùÒÔÎÒ²»ÏëÔÙÔì°®ÁË£¬Ë­ÖªÊÂÇé¾ÍÊÇÆæ¹Ö£¬ÎÒÓúÊDz» 
ҪȥÏëËü£¬È´Æ«Æ«ÏëµÄ¸üÀ÷º¦£¬Ö±µ½µÚ¶þ´Î£¬°Ñ¶´¶¼²åÉ¢ÁË£¬²Å²å½øÈ¥£¬ÕâʱÆäʵÊǹ» 
Í´¿àµÄ£¬¿ÉÊDz»Ò»»á¾Í¿ªÊ¼ÓÐЩ¿ì»îÁË£¬ááÀ´ËûÔ½²åÔ½Ð×£¬Ò²Ô½Ê¹µÃ¿ì»î£¬Ö®ááÁ¬Í´Ò² 
²»ÖªµÀÁË£¬Òò´Ë£¬ÎÒµÄСѨҲ±»Åª·­ÁË£¡¡± 

¡¡¡¡ÃÃÃðѻ°ËµÍ꣬ÃÍÏòÎÒÆ˹ýÀ´£¬×¥×¡ÎÒ¾ÍÊÇÒ»ÕóÈÈÎÇ£¬°ÑСÖÛŪµÃÒ¡µ´²»ÒÑ£¡ÎÒÃÇ 
µÄСÖÛÔ­±¾Ôç¾Í¿¿°¶ÁË£¬µ«ÎÒûÓоª¶¯ËýÃÇ£¬ÒòΪËýÃÇÒ»¸ö½²µÃÓÐȤ£¬Ò»¸öÌýµÄÈëÉñ£¬ 
¶øÎÒ´ËʱÓÖ±»ËýÃǽ²µÃÔ¾Ô¾ÓûÊÔ£¬ì¶ÊÇ£¬ÎÒ±ãÉìÊÖÃþÃþËýÃǵÄСѨ£¬ºÃ¼Ò»ï£¬Á¬Æ¨¹É¹µ 
ºÍ»áÒõ´¦£¬È«Á÷ʪÁË£¡ 

¡¡¡¡¡°¿ì£¡ÄãÃÇÏȵ½Ôº×ÓÀïÈ¥µÈÎÒ£¡¡±ËýÃÇÁ½ÈËÌýµ½ÎҵĻ°£¬Ò»»¬ÂµÌøÉϽµØ£¬Í·Ò²²» 
»ØµØÍùÔº×ÓÀïÅÜÈ¥£¬ÎÒ»ÅæÌá×Å¿ã×ÓÔÚááÃæ×·£¬Á¬ÔºÃÅҲûÓÐÀ´µÃ¼°¹ØºÃ£¬±ãÏòËýÃÇÎÔ 
×ŵIJݵØÉÏÆËÈ¥£¬¼±²»¼°´ýµØ·Ö¿ªÃÃÃõÄË«ÍÈ£¬¾Í°Ñ´ó¼Ò»ïÏòÈâ·ìÀïײ£¬Ò»ÃæÓÃÊÖÌæС 
ÓñÍÚ¾ò¡£ÃÃÃþÍÊDz»ÐУ¬»¹Ã»ÓÐÔõ÷áÑù½»·æ£¬±ã°ÜÏÂÕóÀ´£¬Ëæ¼´»»ÉÏСÓñ£¬Ð¡Óñ×ÜÊÇÁî 
ÎÒÂúÒâµÄ£¬µ±ÎÒÃÇË«·½Ð¹ÍêÁ˾«£¬ÎÒ±ã³é³ö¼Ò»ï¼±¼±ÀëÈ¥£¬ÒòΪÎÒûÓÐÍü¼ÇĸÇ×£¬´Ëʱ 
Ëý»¹ÔÚ¼ÒÀïµÈ´ýÎÒÈ¥°²Î¿Á¨